アプリでもっと教えて！goo

アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

この英語の翻訳をお願い致します。

解決済

質問者：blackzone
質問日時：2010/12/21 01:43
回答数：1件

This is my Japanese tuition song glad you posted it

これは何と言っているのでしょうか？
宜しくお願い致します。

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.1ベストアンサー

回答者： SPS700
回答日時：2010/12/21 01:57

　二つの文がくっついていますね。

　「これは私の日本（語）の授業料の歌。あなたが掲示してくれて嬉しい」

- 0
- 件

この回答へのお礼

ありがとうございます。良く分かりました＾＾

お礼日時：2011/01/09 07:19

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

英語英語得意な方お願いします！！ 5 2022/05/12 14:20
その他（海外）昔の空手家の名言の英訳にアドバイスをお願い致しますm(_ _)m 1 2022/11/11 08:08
英語英語3 課題でこの英語の文章のSVOの分析や（）等の括りを出されたため、できるだけ完璧にしたいのです 1 2022/12/18 02:25
英語英文の添削お願いします。【長文です。】マッチングアプリで相手を言い負かしている時のやつです。色々 1 2023/07/01 02:12
英語英訳お願いします進級試験に合格しました。 I passed the test for promot 4 2023/02/22 23:24
英語これは、イーヨーの皮肉ですか? 1 2023/04/30 10:10
英語この It'd は何の省略ですか？ 4 2022/07/13 18:12
TOEFL・TOEIC・英語検定和訳、文法説明 1 2022/09/25 14:11
英語 Dear Dad, you will always be my hero. Dear Mom, yo 2 2022/07/25 15:28
英語英語の質問です。 When I taught in high school, I wanted to 4 2023/08/19 16:10

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報