お土産には？

今度オーストラリアにホームステイしようと思っています。そこで、ホームステイ先にどんなお土産を持っていこうか迷っています。そこの家庭ははホームステイの受け入れに慣れていて、日本的なものには慣れているみたいでどうしたらいいか困っています。また、僕たちが20歳に対し、ホームステイ先はもうすぐ70歳になると言うことで高齢の方にはどんな物がよろこばれるんですかね？中身より気持ちが大事とは思いますが、持っていくからにはやっぱり本当に喜んでもらいたいと思っているんで何か参考になる意見とかあればよろしくお願いします!!

No.2 ベストアンサー 回答者： noname#5356 回答日時： 2003/09/08 17:37

オーストラリアで４家庭にステイしたことがあります。

brightsideさんも書いておられますが、
向こうにはお土産という習慣がありません。

今までも受け入れたことがある、ということなので、
日本の風景写真集とかはどうでしょうか？
youngmanさんの写真もいいと思いますよ。成人式での写真など、
向こうではないので、こういう行事があるんだよ、という
説明も含めて日本文化を教えてあげるのもいいと思います。

食べ物は止めるべきです。違反が見つかった時が面倒臭いと思います。
マヨネーズ等、卵を使った製品は全て持ち込みが禁止されています。

あとは、ステイ中でもお客さんとしているのではなく、
家事等を積極的に手伝ってたくさん話をするべきだと思います。
楽しい時間が過ごせるといいですね。

私は、今でもメール、手紙のやり取りや、メッセンジャーでの
会話を楽しんでいます。

この回答へのお礼

やっぱり食べ物はダメなんですね！うちの親もそういっていました。写真集ってのもいいですね。僕はお城が大好きなんで何かいい物でも探してみようかな!!

お礼日時：2003/09/09 02:33

No.6 回答者： noname#5973 回答日時： 2003/09/09 08:16

#1です。

ビールカップ,いいですね！
食器で思い出したのですが,第２候補に,
綺麗な塗りのお箸なんてどうでしょう？
いくつあっても良いし,ある程度消耗品ですし,軽いし.

※食品の事,知らなくて,うっかり書きこんだこと,失礼しました.※

No.5 回答者： Eterno 回答日時： 2003/09/08 19:22

カレンダーや折り紙は嬉しいみたいですねぇ＾＾

あと日本の風景写真の絵葉書とかも。

安くてちょっと・・・と思われるかもしれませんが
100円ショップにもいいものがありますよ。
余裕がないときや数がいるとき助かります。
あと、あまり高価なものだと逆に変なので。

センス（和風っぽいセンス入れもあります）や
うちわ、お箸（は、持っていらっしゃるでしょうね）
有田焼などの陶器の食器とか、、、
あ、すみません日本慣れされてるんでしたね。

日本のお年寄りの方が好んで食べられるもの
ようかんとか？すみません、あまりわからなくて。
（でも日持ちしますよ）柔らかめのお菓子とか。

選ぶときにこれならすぐ使えるかな～とか
考えますが、実際は何でも（あなたのように
心がこもっていれば）喜ばれると思いますよ。

No.4 回答者： Reffy 回答日時： 2003/09/08 18:33

日本のカレンダーは人気ありましたよ。

あんまり大きすぎないがウケたみたい。写真もきれいだしね。
あと、私はステイや旅行の時には中がアルファベットになっている住所録や電話帳で、表が和風の鶴と松とか御所車の華やかなのを数点持参していました。多分１つ1500円くらいで買えるので、ステイ先用というより、ちょっと招いて頂いたお友達の所用…って感じでしたが。
折り紙や折り紙工作の英文のものは非常に人気があるようです。あと当然折り紙の紙も（これは和紙や模様つきより、シンプルなものがいいかも）　茶谷さんの折り紙建築もお勧め品かな。

参考URL：http://www.shokokusha.co.jp/books/ori.html

この回答へのお礼

HP見させてもらいましたけど、折り紙もここまで進化しているんですね。

お礼日時：2003/09/09 14:10

No.3 回答者： boxer1 回答日時： 2003/09/08 17:40

　夏休みに、オーストラリアにホームステイしました。

こちらも、１０回以上日本人を受け入れている家庭でした。

　いろいろ日本的なものも、お土産として持って行きましたが、一番喜ばれたのは、「千羽鶴」でした。作るのも、持っていくのも大変でしたが、「オー、サダコ！」と言って、とても喜んでもらえました。一人で作るのは大変ですがね。

　下記のページで購入できる、英語版の本も喜ばれました。折り紙の本は、「工芸」のところに出ています。他にもいろいろあるので、見てください。

　また、「お好みソース」を持っていって、向こうで作ってあげたのも、喜ばれましたよ。食品を持っていくときは、機内持ち込みにして、申請するのをお忘れなく。

　素敵なおみやげが、見つかるといいですね。

参考URL：http://www.kodansha-intl.co.jp/books/index_17.htm

この回答へのお礼

何回受け入れても折り紙はいいんですか!?なんか意外だけど持っていったら喜ばれるなら是非持っていこうかなって思います。

お礼日時：2003/09/09 02:36

No.1 回答者： noname#5973 回答日時： 2003/09/08 17:22

こんにちは

瀬戸物工場に行くと,よく外国のかた（特に白人）が,沢山買っておられるのを目にします.香蘭社などは人気のようですし...私なら,華やかで少し,金のフチなどが入った
小さ目の磁器にするかな...と言う感じです

あるいは、日本のクッキーなどのおかしは,甘さも程よく...
知り合いのオーストラリア人は,「日本のマヨネーズが大好き」とまとめて買って行かれたそうですが,
まさか　初対面のお土産には...

蛇足ですが,お土産もいいのですが,かえってから、
折りに触れ　写真や,カードなどを送ると
よろこばれるようです.手土産...的発想は、日本ほどは
ないかと思います

わたしは、アメリカ人のひとにでしたが,6‐70台の方に,
持っていた折り紙の本（英語）を,
是非譲って欲しいといわれた事があります

この回答へのお礼

やっぱり折り紙は磁器はいいんですね。今のところ、陶器のビールカップなんかは思っているんですよね。

お礼日時：2003/09/09 02:30