中国人の彼女から”我想你、我很煩”とメッセージが来ました 良い意味なのでしょうか、悪い意味なのでしょうか? めんどくさい、、、という意味でしょうか? 中国人女性の気持ちを教えてください よろしくお願いします。

A 回答 (3件)

彼女は君を意識しても、最近不快と感じでいます。

    • good
    • 0
この回答へのお礼

harryqin1993 san ありがとうございます 確かに仰るとおりでした いろいろ複雑に悩んでいる様子でした これからどうやってそれを解決してあげるか 是もまた大変です ありがとうございました Raymondjp

お礼日時:2011/02/14 23:28

前半からすると、むかついているのは何かあなた以外のことではないかと思うんですけどね。


何かがあったんでしょう。
まあ何が悪かったにせよ、話を聞いてあげて落ち着かせるのが一番でしょう。
万一彼女に非があったとしても、聞くだけですよ。(笑)
    • good
    • 0
この回答へのお礼

Cubics 様 ありがとうございます 拝見するのが遅くなりすみません 筆談がどうにかこうにかで 電話でとなると余計困難になるわたくしです しかし 暖かいアドバイスを拝見して わたくしが先に落ち着くことができました Cubics 様が 中国語のみならず さぞかし恋の道の方も達人とお見受けしました 思いやりのあるアドバイスを頂き 心に余裕ができました 大変ありがとうございます ベストにさせていただきたいのですが 一足お先に回答を頂いた方に今回ベストをつけさせて頂くのをお許しください 今後もご指導よろしくお願いします ありがとうございました Raymondjp

お礼日時:2011/02/14 23:25

二つ状況


1.あなたにすっごく会いたいです。
2.彼女はなんがあった、あなたと話したいです。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

Torysya san ありがとうございます 今日は仕事が忙しく 今やっと拝見できました お礼が遅くなりすみません 仰るとおりですね 昨夜23:00電話しましたが 明天再説話、、、でした 今日SMSを26通送ることになりました、、、、 次回 また 困ったとき 相談に乗ってください ありがとうございます Raymondjp

お礼日時:2011/02/14 23:17

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

今、見られている記事はコレ!

  • 目尻にシワができるメカニズムと予防方法

    年齢を重ねていくと、どうしても避けられないシワの問題。先日は筆者も気になるおでこのシワに関して、「教えて!goo ウォッチ」で「 おでこにシワが出来る理由とその対策」ということで記事をリリースした。だが、...

  • 【長谷川豊】偽善で行こう!

    今週の「バラいろダンディ」に出演していただいた「週刊SPA」の金泉編集長が非常に興味深いお話をされていました。 「私たちは被災地の周辺を取材しました。大分の由布院・別府など、今回の地震の直接の被災地では...

  • 家でノーブラで過ごすのってだらしないの?

    女性の方、あなたは家にいる時、ブラを着けているだろうか? 男性の方は、家でノーブラで過ごしている女性のことをどう思うだろうか? 「教えて!goo」に投稿されている「ノーブラ生活ってだらしない?」の質問者さ...

  • ピンクや緑の髪……アニメに登場すると可愛く見えてしまう理由

    ピンクや緑など鮮やかな色の髪をしたアニメのキャラクターを、皆さんは見たことがないだろうか。日本人の髪は黒や栗色が主流なのに、なぜ鮮やかな色を使ったキャラクターが多いのだろう? 「教えて!goo」にも「ア...

  • せきらら女子会:第65話「得意料理」

    恋愛、結婚、お金、夜の営み...いろんなことに対して、赤裸々にトークする女の子達のお話。考え方の違う4人が、今日も居酒屋に集まります。

おしトピ編集部からのゆる~い質問を出題中

お題をもっとみる

このQ&Aを見た人が検索しているワード


このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

このカテゴリの人気Q&Aランキング

おすすめ情報

カテゴリ