No.2ベストアンサー
- 回答日時:
イスラエル人だと、ヘブライ語です。
ヘブライ語の「なんでだろう?」は、
聖書マタイ27章46節に十字架上での主イエスの言葉として書かれている、
有名な下記に含まれている【レマ】です。
『エリ、エリ、レマ、サバクタニ』
(わが神、わが神、どうして、私をお見捨てになったのですか)
上の日本語訳は、ヘブライ語の並び順のままになっています。
現在のイスラエルでは、ラマー(ラメッド・メム・ヘーの3ヘブライ文字)と発音します。
音ラマーは聞きかたによってはレマに聞こえると思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 世界情勢 なんでグローバルユダヤは、伝統破壊したがるんだろう? 2 2022/12/07 19:58
- 世界情勢 ナチスとシオニスト上層部 3 2022/06/06 18:53
- 歴史学 アーリア民族は、ヘブライ語でイスラエルへ上る民族? 3 2022/07/07 08:11
- 戦争・テロ・デモ イスラエルでは、非ユダヤ人は歓迎されていますか? 1 2022/04/24 18:08
- 日本語 英語vocabularyの日本語はなんと言いますか? グーグルで、"語彙"と翻訳しますが。 "単語" 3 2022/06/06 17:36
- Google 翻訳 日本語→英語でGOOGLE翻訳で訳した英語は外国人に通じるんでしょうか? 7 2022/11/17 14:26
- その他(言語学・言語) 独語とアラビア語を話せるが、英語だけ話せない人はいらっしゃいますか❓(英語力がないと言われそうで、恥 1 2023/02/27 18:12
- 哲学 ラカン(哲学)について、至急。 1 2023/07/12 23:39
- ノンジャンルトーク 「全部筒抜けなんだっつーの」って 何と訳したらいいでしょうか? 2 2022/07/03 20:12
- 戦争・テロ・デモ ヤフコメに中国人が溢れてる…どうにかならないの? 4 2022/06/22 02:46
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
アルファベットの「K」
-
【tu】は 「てゅ」ですか?【tsu...
-
不死鳥
-
英単語crazyではなく、Krazyと...
-
9番目の
-
韻を踏んでいる英単語
-
人名の「sean」はなぜ、「ショ...
-
イファース? アイファース? ...
-
ハルカマニア?
-
アメリカ人の子供が英単語にふ...
-
英語の発音なんですがもしかし...
-
英単語等を記憶するのに紙に書...
-
Here you are どこを1番強く...
-
「I'm going to...」の発音の仕方
-
響きの美しいゲール語・アイル...
-
requiredの読み方と発音
-
英語で、「10-20%」の「-」の部...
-
英会話で、女性の敬称のMa' am ...
-
has to 読み方
-
英単語ターゲット1900 効率い...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
アルファベットの「K」
-
【tu】は 「てゅ」ですか?【tsu...
-
英単語crazyではなく、Krazyと...
-
人名の「sean」はなぜ、「ショ...
-
響きの美しいゲール語・アイル...
-
不死鳥
-
9番目の
-
「I'm going to...」の発音の仕方
-
ショック…英検2級二次試験・ア...
-
野球のチーム名で、「ズ」と「...
-
英会話で、女性の敬称のMa' am ...
-
Inquiryってなんて読みますか?
-
has to 読み方
-
breakfast の短縮形
-
英語を母国語とする人にとって...
-
韻を踏んでいる英単語
-
ex-------で始まる英単語の発音
-
warningの読み方について
-
viaという単語の発音について
-
lottaの意味
おすすめ情報