No.1ベストアンサー
- 回答日時:
「middle of nowhere」は、どこからも普通の距離ではない、ということですね。
「辺鄙な場所」とかいう意味になります。もじっていうとすれば、どこからも遠い距離にない、ということで、「far of nowhere」ではないでしょうか?
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 従属節であるwhen節と主節の2文について、内容からどちらを主節にするかの判断基準について 1 2023/01/04 14:50
- 英語 【 英コミ Amから始まる疑問文 】 問題 Our belongings are the resul 1 2022/07/24 11:52
- 英語 不定詞副詞的用法の結果 の質問です 3 2023/07/16 08:13
- 英語 どのような場合に、名詞を「so+形容詞+that節」が後置修飾するのか等について 3 2023/06/29 13:37
- TOEFL・TOEIC・英語検定 【英会話】[Would]を使った文章の和訳方法や使い方がなかなか理解出来ません。 理解出来ない例文 1 2022/08/08 13:04
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英文法(他動詞・自動詞の解釈)you pre-register online 1 2023/03/09 00:18
- 英語 英語の文法 And if classifying living, breathing animals 3 2022/11/19 15:27
- 英語 andとsoについて教えて下さい。 1 2022/04/05 15:52
- 高校 英語に関する質問です 1 2023/04/24 22:50
- 英語 Knowing that an appropriate emergence profile of a 1 2022/10/16 20:10
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
Z-KAI速読英単語の上級編の以下...
-
首都大東京の入試英文について。
-
“ that is long gone now ” の...
-
英文和訳の減点法について Q)J...
-
次の英文を疑問文にしてくださ...
-
教えてください A widespread b...
-
Hope your day goes well! これ...
-
thatがたくさん出てくる英文わ...
-
not so much as ~ が、「~さえ...
-
(英文法)more + 数詞は不可...
-
獅子舞を英語で説明
-
英語で「最初の1時間」「終わ...
-
addの反対語
-
one which ってどう言う意味で...
-
「俺だけを見ろ」を英文にした...
-
「○歳のお誕生日おめでとう」の...
-
Which one?と聞かれたらどう答...
-
2転3転して申し訳ない って英語で
-
Employee have been parking in...
-
日本語の意味に合うように()内...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
Z-KAI速読英単語の上級編の以下...
-
A and B, C and D なんだこの...
-
I made him with the book.
-
和訳を教えて頂きたいです! よ...
-
英文和訳についての質問です。
-
Before we explain what levera...
-
次の英文を疑問文にしてくださ...
-
文法の間違い訂正について
-
英字新聞 見出しの翻訳
-
「英文解釈」についての質問です。
-
英語 並び替え問題 +α
-
翻訳の質問 間違い探し
-
英文の読み方を教えてください
-
和訳を教えて頂きたいです! Ha...
-
Channel stuffing
-
この英文の和訳を教えてくださ...
-
have beenの訳について
-
和訳してください
-
財務報告内の 'first margin'の...
-
和訳 …what ancestors are to ...
おすすめ情報