英語の部分のヒアリングできる方よろしくお願いします

英語の部分のヒアリングできる方、よろしくお願いします。



http://www.youtube.com/watch?v=tGdjLBaK4mA

http://www.youtube.com/watch?v=M3STPvB63lw

No.1 ベストアンサー 回答者： momoakkun 回答日時： 2011/05/07 13:09

ファンタズミック30分前アナウンス：

Ladies and gentlemen,boys and girls.A Tokyo Disney Sea program reminder,tonight,the waters of medeterranian harbor will soon come alive with the sensational sights and sounds of Fantasmic.Join Mickey Mouse as he calls upon his incredible imagination to conjure up a spectacular world of magic and fantasy. Join him in just 30 minutes.Thank you.

ファンタズミック15分前アナウンス:
Ladies and gentlemen,boys and girls.In just 15 minutes medeterraian harbor will come alive with the sensational sights and sounds of Fantasmic.Join Mickey Mouse as he calls upon his incredible imagination to conjure up a spectacular world of magic and fantasy.In consideration of those around you,please keep cameras at head level and remove large hats and hair bands.Fantasmic experience bigins in just 15 minutes.Thank you.

ファンタズミック5分前アナウンス:
Ladies and gentlemen,boys and girls.Fantasmic presented by NTT Docomo will begin in just a few minutes. Tonight,Mickey Mouse uses his vivid imagination to create magical imagery for all to eonjoy.Nothing is more wonderful than the imagination.It can be a beautiful fantasy or exciting adventure.But beware your imagination can also expand your greatest fears into a nightmare.Now get ready for Fantasmic on journey beyond your wildest imagination.Beginning in just a few minutes.Please note that in some viewing areas you may get wet.Thank you for your understanding.

この回答へのお礼

どうもありがとうございました。
大変参考になりました。

お礼日時：2011/05/07 15:09