アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

簡単な説明の英訳をお願いします。

解決済

  • 質問者：arigatou_Japan
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

日本の刃物は右利き用のものが多く、
左利きはなかなか見つけられないでいます。
左利きの刃物があったら、あなたに連絡します。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： sayshe
  • 回答日時：

Most Japanese knives are for right-handed users.


It is difficult to find ones for left-handed users.
When I find a knife for left-handed users, I will contact you.

☆　right-handed=dextral, left-handed=sinistral と言う形容詞を使っていただいてもよいと思います。

http://eow.alc.co.jp/%e5%8f%b3%e5%88%a9%e3%81%8d …
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました。また宜しくお願いします。

通報する
お礼日時：2011/06/01 18:28

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報