英訳してください！！

途中から雨が降ってきました。
途中から雷も鳴ってきました。
しかし時間がたち雨はやみました。
その後からまた乗り物にいっぱい乗りました。
楽しい時間が過ぎ、帰る時間帯になりました。
その時には仲間とのいろんな思い出がつくれて嬉しかったです。
よい夏休みでした。

No.1 ベストアンサー 回答者： sayshe 回答日時： 2011/09/05 19:07

It began to rain in the middle.

Thunder began to rumble in the middle, too.
However, time passed, and the rain stopped.
After that, we enjoyed various kinds of rides.
Happy time passed, and it was time to return.
At that time, I was glad to be able to make various memories with my friends.
It was a good summer vacation.