No.1ベストアンサー
- 回答日時:
検索かけてみても、なかなかいい読みがなサイトがない
みたいですね。3番前半(Manatu sole以降は1~3番
共通だから)だけでよろしかったら、カナ振りますよ。
クァンノ ファ ノッテオ ソーレ セ ネー シェンネ
ンメ ヴェネ クァゼ ナー マリンクニア
ソットア フェ ネスタ トィヤ レスタッリア
です(微妙に間違ってる個所があるかもしれませんが、
これを思いっきりやればイタリア語らしくはなるはず)。
一音符に複数母音が押し込められちゃうのがイタリア語の
歌の特徴ですが、頑張って慣れてください。
最後のrestarriaの頭とrrは馬鹿馬鹿しい位の巻き舌で
ちょうどいい感じです。
この回答へのお礼
お礼日時:2003/11/27 23:46
ありがとうございます。自分が読んでみたのと、だいたい同じでよかったです。seはにごって「ゼ」になるんですね。1番の fresea という単語は「フレッセア」とは読まないですか?「フレッサ」かな?分かりますか。
No.3
- 回答日時:
#1です。
「お礼」の中の件、確認です。>seはにごって「ゼ」になるんですね
正確には、「母音+s+母音」の形の時に濁る、です。
濁らず読んでも間違いではないし、わざとらしくなりすぎ
ない程度に濁らすのがベターです。
>1番の fresea という単語は
#2さんも書いてくださっていますが、
1番の、歌いだしから10小節目の単語はfrescaですね。
お手元が上の表記でしたら、ミスプリだと思われます。
読みは#2さんのご指摘どおり、「フレスカ」です。
No.2
- 回答日時:
自信ないですが…
freseaではなくfrescaではないでしょうか??
freseaという単語が見当たらなくて。
frescaでしたら、そのまんまフレスカです☆
違うところでしたらごめんなさい。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(趣味・アウトドア・車) 洋楽の歌詞を集めています 出来れば1983年代に 流行った物が良いのですが 英語の和訳、歌い方、英語 1 2022/04/20 10:02
- R&B・ヒップホップ 曲名を教えてください。 歌詞は結構覚えてます。 確かラップです。韻を踏んでいます。 歌詞 植物分類す 2 2022/08/21 00:20
- 眼・耳鼻咽喉の病気 音楽を聴くときに、歌声より後ろの楽器音の方が大きく聴こえる 1 2022/05/10 19:04
- モテる・モテたい 小説書いたり/歌詞//替え歌作曲 趣味で歌い手/バンド/カバーソングライターしてます よろしくお願い 1 2022/04/16 01:29
- クラシック ハ長調以外の長調の楽譜の読み方が最近、分かってきたのですが、この見解が正しいかの質問です。 6 2023/04/04 22:44
- その他(教育・科学・学問) 歌 教えてください。 1 2022/10/26 13:35
- カラオケ 1人カラオケ。どれくらいの時間利用しますか? またそういうときは何を歌いますか? 4 2022/09/15 20:36
- 日本語 詩と書いて「うた」と読む読み方をどう思いますか 11 2023/05/29 15:04
- ドイツ語 アルト・ハイデルベルクの曲、動画など 1929年生の母親が、戦死した兄(私の伯父)から教わった、アル 1 2023/08/07 23:06
- その他(悩み相談・人生相談) 槇原敬之さんの歌 僕が一番欲しかったもの の歌詞にすごく感動して、旦那に言うと、 どこが?そんなの綺 5 2022/09/14 14:50
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
4分の4拍子と8分の8拍子のちが...
-
楽譜に書いてあるComodo(コモ...
-
「運命」の動機のリズムの回数...
-
8分の9拍子の取り方
-
4分の4拍子と8分の8拍子は...
-
楽譜の十字の記号
-
4分の3拍子 と 8分の3拍子 ...
-
拍子記号「1分の~」
-
ドラムのビートの名称を教えて...
-
8分の12拍子が分かりません
-
曲名を教えて下さい
-
楽譜の1番上の線にかかってる斜...
-
ピアノソナタ・悲愴第1楽章
-
嬰ト長調は存在しないというこ...
-
手が小さい子のトルコ行進曲(...
-
映像音声の特定の音のみをカッ...
-
楽譜で2段目?って何て呼びます...
-
「月光」が弾けません。
-
どうやって音をドレミファソラ...
-
ピアノのアルペジオの弾き方
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
4分の4拍子と8分の8拍子のちが...
-
2分の3拍子の拍の取り方
-
楽譜に書いてあるComodo(コモ...
-
メトロノームの使い方
-
4分の4拍子と8分の8拍子は...
-
クラリネットの譜面について質...
-
ピアノ楽譜 ノクターンに出て...
-
8分の12拍子が分かりません
-
3/4拍子と6/4拍子の違い
-
4分の3拍子 と 8分の3拍子 ...
-
この曲って何拍子ですか?? マ...
-
木琴の楽譜について
-
「運命」の動機のリズムの回数...
-
どんな速さで演奏?
-
4/4拍子と2/2拍子と2/4拍子の違...
-
「ダンシング・オールナイト」...
-
ラ・ミ・ド・シ・ラ・ド・シ・...
-
楽譜の十字の記号
-
4分の2拍子ってどういう意味か...
-
この楽譜の読み方を教えてください
おすすめ情報