和訳お願いします。
An old man died and left son a lot of money.
But the son was a foolish young man, and he quickly spent all the money, so that soon he had nothing left.
Of course, when that happened, all his friends left him.
When he was quite poor and alone, he went to see Nasreddin, who was a kind, clever old man and often helped people when they had troubles.
`My money has finished and my friends have gone, `said the young man.
`What will happen to me now?`
`don't worry, young man, `answered Nasreddin.
`Everything will soon be all right again. Wait, and you will soon feel much happier.`
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
ある老人が死んで、息子に多くのお金を残しました。
しかし、その息子は愚かな青年でした、そして、彼はすべてのお金をたちまち使ってしまいました、そのため、すぐに、彼は残ったものが何も無くなりました
もちろん、そうなると、彼の友人はみんな彼のもとを去りました。
ひどく貧しく、一人になったとき、彼はナスレディンに会いに行きました、と言うのは、彼は親切で、利口な老人で、人々が困った時はよく助けていました。
「私のお金は無くなってしまった、そして、私の友人は行ってしまった」と、青年は言いました。「今度は、何が私に起こるでしょう?」
「心配することはないよ、お若いの」と、ナスレディンは答えました。
「何もかも、また、うまく行くから。待つんだね、そうすれば、すぐに気分ももっと幸せになるから。」
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 この英文は平易な反面格調高いですか? 1 2023/01/15 12:04
- 戦争・テロ・デモ ウクライナ、メル友に五千円要求されてさ 1 2022/04/02 09:38
- 英語 この英文は格調高いのでしょうか? 3 2022/06/03 18:55
- 英語 英文の添削お願いします。【長文です。】 マッチングアプリで相手を言い負かしている時のやつです。 色々 1 2023/07/01 02:12
- 公的扶助・生活保護 保証人? 1 2022/05/17 22:42
- 戸籍・住民票・身分証明書 今日はJAにブロックしてフラれ 2 2022/05/28 09:01
- 英語 できるだけ直訳で英語の翻訳をお願いします。(英語→日本語) 1 2022/10/15 20:59
- 英語 これは、イーヨーの皮肉ですか? 1 2023/04/30 10:10
- 戦争・テロ・デモ ウクライナ人から 3 2023/03/05 07:25
- その他(SNS・コミュニケーションサービス) 自分のpcがハッキングされたようなメールが来たのですがどうすればいいですか? 4 2022/10/02 16:14
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
お金が減るのが嫌だし、友達と...
-
フォートナイト 詐欺 垢 垢販売
-
小学生、学校にお金を持ってい...
-
無断駐車について
-
松本人志のレイプはもう時効で...
-
中学生が人からお金を取る行為...
-
見ず知らずの子供にお金ちょう...
-
フォーリーフは悪徳マルチ??...
-
ネパール人の彼
-
貸した金を返さない元友人のラ...
-
友達にお金を返してと言うべき...
-
信用してた恋人(今は別れてま...
-
高校の友達にアリオで遊ぼうと...
-
中国でネットのビジネスで、凄...
-
たかが300円だけど。
-
斉藤さんというアプリで後悔し...
-
詐欺でしょうか? こちらのネッ...
-
【至急】【斉藤さん】大丈夫で...
-
おごられたお金を返すのはマナ...
-
これってどこの銀行名とか書い...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
お金が減るのが嫌だし、友達と...
-
松本人志のレイプはもう時効で...
-
お金でだまされた経験と、その...
-
たかが300円だけど。
-
上棟式におよばれしました。
-
小学生、学校にお金を持ってい...
-
私が一番嫌なことは、他人にお...
-
世の中お金で買えないものはな...
-
中学生のお金の貸し借りについ...
-
19歳です。 お金使えない症候群...
-
貸した、貸してあげた、の違い...
-
ネパール人の彼
-
友達の家での食事について
-
もう死んでもいいですか?
-
中学生が人からお金を取る行為...
-
友達には5000円を借りて、明日...
-
貸した金を返さない元友人のラ...
-
火事のお見舞い
-
彼氏にお金をもらっていいので...
-
Appleからメールで払戻通知書と...
おすすめ情報