質問

タトゥーを入れようと思って
入れたい文字もデザインも
決まっています★

が、何語にしようか
ずーっと悩んでます><

『なんで**語にしたん?』
って聞かれて答えれる意味が
ほしくて...

母に相談したら
『お医者さんがカルテに
書いてるのドイツ語やし
かっこいいんちがう?』
と言われました。

何かオススメとか
こうゆう意味でいいよとか
あったら教えて下さい!

ちなみに入れたい文字は
『あなた以上に愛するものはない』
『あなたの愛に感謝します』
この2つです^^

長文すいません;

通報する

回答 (3件)

理解のあるお母様の様で。

ま、それはともかく。
ぶっちゃけ、他人に聞くことだろうか?というのが第一印象。
フォントをゴシカルなフォント等にすれば、ぱっと見、英語でもそうそう読める人はいませんし。

タトゥを彫りで入れるのであればある意味一生モノですよね?
で「何故?」という部分は、貴方のこだわりであるべきであって、
その部分をこういった場で他人任せにするの?それって本当に貴方が彫りたいタトゥになるの?

じゃぁ、聞きますが貴方は何故その文をタトゥとして自分の体に刻みたいと思ったの?
文字の種類や言語とかの前にまずそこがしっかりしてますか?まぁ、多分何らかのこだわりがある言葉だとは思いますが。
ただのファッションで刻むなら、寧ろ文字は要らないと思う。

言葉ってお遊びで背負うものじゃないんじゃないかな。
もしお遊び感覚なら、意味不明な日本語彫って喜んでる外人と同レベルだと思うけど。

単に簡単に読まれないというのであれば、日本にとって有名な国の言語は全てアウトでしょ。
大学で第二言語として学んだり、旅行の為に学んだりするんだから。

最近では日本も国際化が進んで色んな所で色んな言語を見るようになってきているんだし。
こだわる理由としてはチープだと思う。ステッカーじゃないんだから。そうそう簡単に換えが利くものでもないし。
だから、英語が嫌っていうこだわりが有ったとして、そのこだわりの部分を他人に聞くのかが謎。


個人的にタトゥ彫ってる人ってそれなりのこだわりが有ってやってるものとばかり思ってたのだけど。
そうでもないのかな?
もしこだわりが無く、自分の体を傷つけて変えようというのであれば、私は軽蔑します。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます★

的確なお答えありがとうございます。
すごく考えさせられました!

ただ私はお遊びや安易な気持ちで入れる訳ではないので、じっくり考えてみようと思います。

私は、イタリアが好きなのでイタリア語を入れています♪

首の後ろに3行くらいで。
今後また足首にも違う意味のイタリア語を入れる予定です。

イタリア語だとあまり多くの人が読める訳では無いので意味も理解されにくく私的には気に入ってます♪

この回答へのお礼

回答ありがとうございます★

私も英語は解読されやすくて
嫌なんですよねー><

イタリアが好きだからって
立派な理由があって
うらやましいです(*´ω`*)

私も気に入る国に
出会いたいです!

ありがとうございました^^

自分が1番気に入ったのを
入れることをオススメします。

例えばアメリカ語とか意味あるんですか?
わからなくてすいません。

でも後悔しては遅いんで
自分だったら
自分がかっこいいと思ったのを
入れますね。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます!

アメリカ語って
英語ですよね(・∀・)?!

意味とかはわからないですが
私的に英語は解読されやすくて
嫌なんですm(__)m

調べて気に入るのを
探しているところです★

ありがとうございました^^

このQ&Aは役に立ちましたか?1 件

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

新しく質問する

このQ&Aを見た人が検索しているワード


新しく質問する

このカテゴリの人気Q&Aランキング

毎日見よう!教えて!gooトゥディ