ポーランドの路線に関する質問

現在、ポーランド旅行を計画しています。
主に列車で各都市を周ろうとかんがえ、

http://rail.arukikata.com/index.html

こちらを使って乗り継ぎなどを調べているのですが、
PoznanからLodzに行く路線を見つけることができません。

この場合ですと、一度Warszawaを経由しないと行けないのでしょうか？
もし、もっといい方法をお知りの方がいらっしゃいましたら是非教えてください。
宜しくお願いいたします。

No.3 回答者： -Ken-Ken- 回答日時： 2012/02/26 04:50

＃2です。

私が書いたときは、＃1の方の回答は見えなかったんだよね。
なんか、私の文章が＃1の方の回答に対応しているみたいだから、付け加えて起きます。

わたしが「こっちがいい」とかいたのは、あなたの使っているサイトに比べて、という意味です。
#1の方の詳細されているサイトは、わたしの紹介したサイトと中の人は同じですから、どっちがいいということはないです。

No.2 回答者： -Ken-Ken- 回答日時： 2012/02/26 04:38

もちろん直通があります。

そのあなたが調べているというサイトは見ていませんが、たしかウッジという名前の駅は無いんじゃないかな。
Łódź Kaliska とかで調べてみたらいかがでしょう。

それから、ポーランドの鉄道なら
http://rozklad-pkp.pl/?q=en/node/143
こっちのサイトのほうがいいんじゃないかな。ポーランド国鉄（PKP）の時刻表です。
ポーランドのアルファベットが入力できた方がいいのですが、L と入力すれば、プルダウンリストでŁで始まる駅も出てくるので、問題ないと思います。

今見てみたら、例えば、TLK83106 （TLKはテルカと読む）というのが、ポズナンからウッジ（Łódź Kaliska）に直接行きます。

No.1 回答者： Fuwafuwafururu 回答日時： 2012/02/25 15:53

以下英語サイトで検索してください。

http://rozklad.sitkol.pl/bin/query.exe/en?

ご質問文にあるアルファベットで検索すると、
ポーランド語表記でこれでいいですか？という候補が出てきます。
Poznan＝Poznań
Lodz＝Łódź
らしいです。

ポーランド観光局の鉄道に関するURLもリンクしておきます
http://www.poland.travel/ja/%E5%88%97%E8%BB%8A%E …