No.2ベストアンサー
- 回答日時:
(1) 還記我(口+馬)?
(2) 我以前在上海見面了○○
(3) 私はその場のフィーリングで使ってます。
育ってきた環境とか、親がどっち使ってきたか、くらいの差ではないでしょうか・・・?
あぁ、私も友人に手紙書かなきゃ。
この回答へのお礼
お礼日時:2003/12/21 15:27
あぁどうもありがとうございます。
以前に勉強したことがあるのですが、「了」の使い方などすっかり忘れてしまっていて・・・回答頂いて思い出しました。やっぱり使わないと忘れてしまうものですね。どうもありがとうございました。
No.1
- 回答日時:
直接の解答でなくて申し訳ないですが
参考URLでは中国語の翻訳も対応してますので
試してみたらどうでしょうか?
参考URL:http://www.excite.co.jp/world/text_cn/
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- マナー・文例 手紙の内容を考えて頂けませんか? 3 2023/03/08 12:00
- 面接・履歴書・職務経歴書 今年の10月半ばに役場試験を控えている者です。 志望動機について考えてみたのですが、中々 思った様な 1 2022/09/18 17:55
- その他(SNS・コミュニケーションサービス) ハッシュタグを使って文章を作る女の心理 2 2023/03/09 12:47
- その他(恋愛相談) はじめまして。現在高校1年の女子です。私には中学生の時からずっと大好きな先生がいます。 その先生は私 3 2022/07/03 23:36
- ビジネスマナー・ビジネス文書 「連絡させていただきます」は正しいですか? 6 2023/01/05 19:52
- マナー・文例 お手紙を送る際の頭語が分かりません。教えてください。 7 2023/03/21 19:28
- その他(Microsoft Office) ワードのマクロについて教えてください。 1 2023/01/21 16:01
- マナー・文例 さきほどお線香をあげに親戚の方が見えたんですが、その際お小遣いをいただいてしまったのでお礼の手紙と品 5 2022/08/13 14:36
- 中学校 至急です!! 中学2年生の国語の授業で今、 「じゃんけんはなぜ3種類なのか」という説明文をしています 2 2022/04/20 21:22
- 片思い・告白 同じバイト先で5ヶ月間働いていて 私は他で転職先が決まったのでそのバイト先を今月末で辞めます。 好き 2 2022/04/12 10:16
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ふりかけは中国語で何といいま...
-
中国語の翻訳お願いいたします
-
中国語ネイティブな方、翻訳を...
-
中国語で『フルセグ』
-
中国語で『これを捨てないで下...
-
~をはじめ、~をはじめとして...
-
‘こまめ’漢字でどう書く?
-
「お客さま」と「お客様」の違い?
-
中国語(台湾)で「お疲れさま...
-
台湾で・・・「よろしくお願い...
-
中国語で潮吹きってなんて言い...
-
ふくらはぎを「ふくろはぎ」と...
-
ピンイン→簡体字
-
中国系の名前のスペル(王さん...
-
中国語は「ちんちん」って結構...
-
中国語で繊維名を教えてください!
-
中国語のエロ用語・スラングの...
-
ピンイン表記におけるアポスト...
-
中国語で「辛苦了」とは?
-
中国語はどうしてキンキンとう...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
スマホで中国語を翻訳する方法...
-
~をはじめ、~をはじめとして...
-
中国語で「ざまあみろ」はなん...
-
ふりかけは中国語で何といいま...
-
【ビジネスメール★人事異動の挨...
-
中国語の翻訳お願いいたします
-
中国語ネイティブな方、翻訳を...
-
中国語で“高速道路を降りる”って?
-
今日何してた? 今日何した?中...
-
中国語で『これを捨てないで下...
-
中国語では・・・
-
片思いをしている中国人留学生...
-
第五人格の赤の教会にて、画像...
-
中国語翻訳をお願いします。 「...
-
中国人にメールを送る方法
-
日本の曲を中国語で聴くのが好...
-
我非常喜欢你的 和爱你的。 上...
-
中国語詳しい方。 日本語訳をお...
-
台湾の方にメッセージを送りた...
-
中国語得意な方 この訳は分かり...
おすすめ情報