新しく質問する

アラン・レネ監督の映画

役に立った:2件
  • 質問者:tomobana
  • 投稿日時:2003/12/25 10:18
  • 困り度:すぐに回答が欲しいです

「ヒロシマ・モナムール」邦題「24時間の情事」について質問です。映画そのものの内容についての質問ではないのですが。質問事項を箇条書きにして見ます。
○製作は1959年ですが、日本での公開はいつか?
○その際、渋谷の単館で4日間で打ち切りという話の真偽 は?
○配給会社はこの映画をどのように宣伝したのか?
 邦題はどのようにして決められたのか?
 チラシの文句が内容からは程遠いと聞いたことがあるのだが、実際どんなものだったのか。
○R指定がついていたというのは本当か?
○フランスで上映された際は、岡田英次が日本語を話すシーンについて字幕がなかったというのは本当か?
○当時の日本での評判はどのようなものであったか?

この質問への回答は締め切られました。
このQ&Aは役に立ちましたか?(役に立った:2件)

回答(1件)

  • 参考になった:0件
  • 回答者:hyuki
  • 回答日時:2004/01/20 12:03

私が調べたところによりますと、
日本公開は1959年6月となっております。

「渋谷の単館で4日間で打ち切りという話の真偽」
については、わからなかったのですが、
アラン・レネの『夜と霧』という作品は
日本で公開中止になりかけたという事実があるので、
あながち打ち切りの話も嘘ではないかもしれません。

邦題については、内容が「ドイツ人を恋人に持ったフランス人女優と広島の日本人技師との一日の恋が描かれる」
というものなので、自然と『24時間の情事』となった
のだと思います。

全ての項目に答えることはできませんでしたが、
参考にしていただければ嬉しいです。

通報する

  
このQ&Aは役に立ちましたか?(役に立った:2件)

このページのトップへ

映画作品・映画館・人名を検索
映画特集・インタビュー
映画年間ランキング2011映画年間ランキング2011
震災の影響で波乱の興行の中、もっとも映画ファンに支持された作…
 お正月映画特集2012 お正月映画特集2012
寒い冬のお出かけは映画館で決まり!『ミッション:インポッシブ…
『源氏物語 千年の謎』特集『源氏物語 千年の謎』特集
現実と創造の世界の登場人物たちが愛の葛藤を繰り広げるスペクタ…
映画作品
今週公開 | 現在上映中 | まもなく公開 |予告編 | 俳優・監督 | 映画館検索 | レビュー | DVD | ランキング | 試写会・プレゼント