原文は英語でその訳が物理に関することで質問…

“地球の重力場に月は影響されて、月の自転は減速され続け、地球との関係においては完全に静止してしまっているため、月の同じ側を地球に住む私たちに向けている。しかし、太陽との関係において月の自転は止まっていない。地球から見たときに月が自転しなくなったように見えるだけだ。”

月と地球と太陽と…自転してるだのしてないだのとよくイメージができず解釈に苦戦しています。

分かるかた教えて下さい！！！

No.1 ベストアンサー 回答者： RTO 回答日時： 2012/04/28 22:25

ではこれでもどうぞ

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%87%AA%E8%BB%A2% …

わからないなら　
「月の裏側は地球から見えない」ということだけ　わからなくてもいいから覚えておけばいいです

この回答へのお礼

有難うございました。。

お礼日時：2012/04/30 21:26

No.3 回答者： princelilac 回答日時： 2012/04/28 22:34

　月は地球を一度公転する間に、自転を一度しているのです。

すると地球からは月の片方の面だけしか見れません。月の裏側は地球からは観測できない、ということです。「かごめかごめ」という遊びを御存じでしたら、分かると思いますが、中央に座っている子（地球）には、周りを回っている子（月）の背中（裏側）は見えません。あれとそっくりな動きをしているのです。

　太陽はそのような動きとは離れた所にあますので、もし人がそこにいるとすれば、太陽からは月の表も裏も見えるのです。

この回答へのお礼

ありがとうございます。。

お礼日時：2012/04/30 21:21

No.2 回答者： marbleshit 回答日時： 2012/04/28 22:29

月の自転と公転周期の特異性を述べているのでしょう。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%87%AA%E8%BB%A2% …

原文を英語カテに載せて下されば、キチンと翻訳・解説致しますよ。

この回答へのお礼

有難うございました。

お礼日時：2012/04/30 21:24