プロが教えるわが家の防犯対策術!

先日、招き猫の置物を頂きました。
その猫が、腹掛けをしているのですが、
赤地に白い文字で「福」と書かれています。
それも逆さまに。
何故、逆さまに書かれているのでしょう。
子供に聞かれ、返答出来なくて困りました。
ご存じの方教えてください。

A 回答 (3件)

元はどうやら中国語のようです。


中国語では「倒れる」と「到る」の発音が同じらしく、意味を掛けて
「福を倒した」文字で「福が到る」→「招福」
という意味にしているようです。
お茶屋さん(?)のサイトにこんな記事がありましたので、ご覧になってみてください。
http://www.rakuten.co.jp/cha-style/308565/310680/
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございました。
お茶屋さんのサイトも行ってみました。
とても参考になりました。

お礼日時:2004/01/19 07:33

余談回答ですが・・・^^;;;


招き猫ってお店の前に飾ってあることが多いですよね?
この場合、右手を挙げていたら「お金をよぶ」左手を上げていたら「お客をよぶ」が一般的ですが、向きはお店の外に向けてます。
しかし、一般の家に飾る場合、家の内側に向けて飾る人が多いです。
これでは家の「福」を外の人たちにあげているのも同じになってしまいます><
お店の人がどうしてお店の外に向けて飾っているのか・・・ですよね^^;;;
うちの招き猫は外に向けて置いてます^^ いつもお尻ばかり見ることになってますが^^;
余談でしたぁ^^;;;
    • good
    • 0
この回答へのお礼

確かに・・・表に向けておかないと、福を招き入れて貰えないですね。
我が家でも、そうしようかしら?
ありがとうございました。

お礼日時:2004/01/19 07:36

通常の招き猫の手は、掌を正面に向けて招いて


いますが、それはバイバイのポーズでもあります。
それで近頃は、掌を後に向けて←つまり、カモンのポーズ(汗)
いる猫もいるようです。

腹掛けの「福」の字も、そのままではただ居座っているだけ。
逆さまにすると「福」が、外から飛び込んできたように
見えませんか。
そうして、「福」を呼び込む意味があると思います。

以上、もっともらしい説?ですが、全くの個人的な考え
です。あしからず。(=^-^=)
    • good
    • 0
この回答へのお礼

思わず笑ってしまいました。(*^_^*)
面白い考え方ですね。
福が飛び込んでくる・・・(・・)(。。)
とてもステキな考えをありがとうございました。

お礼日時:2004/01/19 07:34

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!