昼ドラの『牡丹と薔薇』の主題歌はヘンデルの『Las cia ch'io pianga』ですよね?
それをソプラニスタの岡本(?)さんが歌っていますが、あれは原曲のラテン語(イタリア語)ではないですよね?

じゃあ何語なんでしょう?日本語?では誰の作詞?

日本語の題名がテロップが流れていたのでどなたかが日本語訳をつけたのかなあと想像していますが。。

原曲が好きなだけに気になっています。。

A 回答 (2件)

番組サイトのトピックスより 「涙のアリア」 歌・岡本知高


http://www.tokai-tv.com/botanbara_wk/20040119_to …


作詞:松本 隆、アレンジ:島 健(based on 私を泣かせてください(ヘンデル))
http://www.universal-music.co.jp/classics/j_clas …

参考URL:http://www.universal-music.co.jp/classics/j_clas …
    • good
    • 1
この回答へのお礼

早速の回答ありがとうございます。
すっきりしました!

お礼日時:2004/01/21 23:45

作詞:松本隆


アレンジ:島健

とのことです。
日本語だそうですよ。

http://www.pleiades.co.jp/s_cross/CD000735.htm

参考URL:http://www.pleiades.co.jp/s_cross/CD000735.htm
    • good
    • 0
この回答へのお礼

早速の回答ありがとうございます。
松本さんとはびっくりです!歌謡曲ってカンジの方ですね。

お礼日時:2004/01/21 23:46

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

今、見られている記事はコレ!

おしトピ編集部からのゆる~い質問を出題中

お題をもっとみる

このQ&Aを見た人が検索しているワード

芸能情報や娯楽に関する質問が多く寄せられています。好きな俳優やテレビ番組のスケジュール、ライブ公演予定といった詳細を知りたい時はこちらを見てみましょう。

このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

このカテゴリの人気Q&Aランキング

おすすめ情報

カテゴリ