プロが教える店舗＆オフィスのセキュリティ対策術

英語でなんて言うんですか？

解決済

  • 質問者：miniminy
  • 質問日時：
  • 回答数：3件

『七代目市川染五郎』
と、英語で言いたいのですがどういったらいいか分かりません！
The seventh Somegorou Ichikawa
とかでいいんですか？
教えてください！

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (3件)

No.3ベストアンサー

  • 回答者： sayshe
  • 回答日時：

Somegorou Ichikawa VII (the seventh)


ではないでしょうか？
http://en.wikipedia.org/wiki/Category:Kabuki_act …
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

回答ありがとうございます！
助かりました！

通報する
お礼日時：2012/09/15 23:11

No.2

The seventh generation Ichikawa Somegorou.



でいいと思いますよ♪

今の英語では名前は　苗字+名前の順番が当たり前ですから。

もしも間違っていたらごめんなさいね・・・。
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.1

  • 回答者： marbleshit
  • 回答日時：

Somegorou Ichikawa the seventh



Somegorou Ichikawa VII〔読み方は同上〕

とも。
    • good
    • 1
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報