No.1ベストアンサー
- 回答日時:
「ええと…、ちょっと言いたいのですが…」
ってな感じの文章だと思うんですが
これは文章の前後関係で意味が違ってくると思いますよ。
役割としては質問をしたり意見をいう前段階の言葉です。
would が使われているので少し丁寧な響きになっていますね。
「ちょっと言いたいんだけど」みたいな砕けた言い方になると"I should say something"を使います。
この回答へのお礼
お礼日時:2012/10/30 17:45
ご回答ありがとうございます。
やはり前後の文章次第で、色々な意味に取れるのですね。
曖昧な質問にも関わらず、「質問をしたり意見を言う前段階の言葉」ということを教えていただけて、たいへん参考になりました。
どうもありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 thick sidewalks の thick とはどういう意味か? 16 2022/10/30 11:59
- 英語 "for living"の意味について 13 2022/11/02 09:35
- 法学 「貴方の声は耳に聞こえています」「貴方のメールは着信出来ました」これを「同意」とされずに伝えるには? 5 2023/06/21 16:42
- TOEFL・TOEIC・英語検定 このwouldはどういう用法でどういう意味ですか?複合関係詞の慣用例です。 3 2022/11/02 04:56
- 英語 イディオムの質問です ハリー・ポッターを読んでいまして、イギリス版とアメリカ版で同じ箇所で違うイディ 2 2023/07/17 12:32
- 英語 自分史を英語で何と言いますか。 また、日本語の自分史のように、自分史と同じ意味で多くの人に通じる一般 3 2023/08/03 14:57
- 日本語 《話し掛けて来る》の意味合いについて質問です。 だったら話し掛けなければ良いと言われました。 なんか 2 2023/07/01 15:45
- 高校 英語に関する質問です 1 2023/04/24 22:50
- 英語 「ホーミング」の意味 英語でホーミング(homing)というと、帰巣性という意味だと思うのですが、私 3 2022/07/22 07:05
- 英語 英語の質問に回答した時、誤答と決めつけられブロックされた件について 回答についてブロックされることに 7 2023/07/10 12:15
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
小学校。primary schoolとeleme...
-
Ol’ってoldの略でしょうか? 人...
-
海外ゲームとかで…
-
和訳
-
association?federation?
-
hollo beautiful!ってどういう...
-
PTのスペルは?(映画「フルメ...
-
クールというのは褒め言葉です...
-
メインとセミとは何でしょうか...
-
I love meの意味を教えてくださ...
-
「chica」という単語について
-
Noplease てどういう意味ですか?
-
スクービードゥーとはどういう...
-
「しんちゃん」は英語の響きが...
-
I double dear you.
-
「ごめん」と言う謝罪に対して...
-
「〜block」という言葉のイメー...
-
海外ではなぜ「ビッチ」や「マ...
-
アメリカなどの英語圏などでも...
-
「ラガーマン」って?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
International の略し方
-
和訳
-
海外ゲームとかで…
-
「chica」という単語について
-
小学校。primary schoolとeleme...
-
スクービードゥーとはどういう...
-
「Cutie Pie」という英語について
-
英訳をおねがいしてもいいですか?
-
「Papi」ってどういう意味ですか?
-
I love meの意味を教えてくださ...
-
メインとセミとは何でしょうか...
-
PTのスペルは?(映画「フルメ...
-
アメリカの俗語?
-
Noplease てどういう意味ですか?
-
相手がくしゃみをした時にbless...
-
bloomy の意味
-
クールというのは褒め言葉です...
-
「担当」の英訳です。困ってい...
-
mami という呼びかけの意味は?
-
association?federation?
おすすめ情報