新しく質問する

重傷と大けが

役に立った:3件
  • 質問者:raul-figo
  • 投稿日時:2004/02/23 16:48
  • 困り度:暇なときに回答をください
  • 友達に紹介
  • ブログに書く
  • 教えて!gooお気に入り

最近ニュースでよく目にするんですが、重傷と大けがの違いは何なんでしょうか?局ごとで違うものなのでしょうか?

この質問への回答は締め切られました。
このQ&Aは役に立ちましたか?(役に立った:3件)
  • 参考になった:0件

No.3ベストアンサー20pt

  • 回答者:kimu88
  • 回答日時:2004/02/23 17:21

大けが<重傷<重態(重体)

大けが=命に別状ない短期入院もしくは通院で済む程度の大きいけが、重傷=命に別状ないが長期入院が必要な程度の大きいけが、重態=命にかかわる大きいけが。

ニュースなどでは前後の文章や伝え方で変わるみたいですね。ちなみにニュースで重態を使う場合はあまり回復期待がない場合が多いです。

通報する

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。近頃、物騒になってきて嫌でもこのたぐいの文字を見る機会が多くなってきました。皮肉にもこの機会の多さのせいで言葉の違いに興味を持つことになったんですけど。

  • 参考になった:0件

No.2ベストアンサー10pt

  • 回答者:morito_55
  • 回答日時:2004/02/23 17:16

重傷=大けが
重傷と大けがは、言い方が違うだけで同じ意味です。
また、重症は、おおよそ3週間以上の入院が必要な病気や怪我を言います。
重体は、生死に関わるような状態を言います。

通報する

この回答へのお礼

日本語には同じニュアンスを持ちつつも全く違う言葉が多いですよね。国語に弱い自分にはつらいです。

  • 参考になった:0件
  • 回答者:miumiumiu
  • 回答日時:2004/02/23 16:58

重傷は
http://cgi.search.biglobe.ne.jp/cgi-bin/dic/look …

大けがは
ケガの度合いがひどいことでしょう。

辞書によっては
重傷=大けがとなっています。

ニュースで読むとき、
「大けがをおいました」というより、「重傷をおいました」と言うほうが、ケガが重いようにとれますよね。
この辺で区別されているのかもしれませんね。(^^ゞ

通報する

この回答へのお礼

こういうことを通じて日本語の複雑さを考えさせられます。どうもありがとうございました。

  
このQ&Aは役に立ちましたか?(役に立った:3件)

このページのトップへ

環境gooのオススメ情報
大人の社会“化”見学
あなたの知らない企業の裏側を現場レポート!
大人の社会“化”見学あなたの身の回りの商品が、自然や人権保護などの活動と深くつながっている事をご存知でしょうか?
生物多様性特集
地球から生きものがいなくなる日
生物多様性特集まずは知ろう生物多様性!
My Life,My Style
アーティストと一緒にみんなでエコアクション
ゴスペラーズ北山陽一アーティスト達の自分なりのエコをコラムでお届け♪
世界のエコライフ
世界のエコなライフスタイルを集めました
世界のエコライフスウェーデン、ブータン、フランスなど各国のエコライフをご紹介
緑のgoo毎日の検索で環境貢献

Facebook公式ページ

公式Twitter