卒業論文の謝辞について

Question

大学の卒業論文に載せる謝辞について悩んでいます。

ーーー背景ーーー

大学４年生、これから大学院に進学する者です。現在所属している研究室ではなく、同じ大学の中の別の研究科に進学することを考えています。（試験には受かっています。）これは学びたい分野について考えた結果であり、教授と何か問題があって移るわけではありません。

去年、進学先の研究室を見学させて頂き、その研究室の教授ともお話をさせて頂きました。現在所属している研究室の教授には、未だに本当の気持ちを伝えられていません。教授には本当に感謝していて、自分にとって大切な存在です。

ーーーーーーーー

卒業論文の謝辞に進学先の教授の名前も載せるべきだ、と院生の方から指摘を受けました。
進学して、その教授に卒業論文を見せたときに、名前が載っていないと失礼だ、と。
進学先の先生は、卒業論文の内容に関わっていません。

失礼なことが一切無いようにしたいです。

皆さんは載せた方が良いと思われますか。
お答え頂けると大変助かります。

passersby2 · Accepted Answer

＞進学先の先生は、卒業論文の内容に関わっていません。

じゃあ，書かないのが当然です。もし書けば，「卑しいごますり野郎じゃねえか？」と思われるかもしれません。ぼくなら確実にそう考えます。

個人的には，指導教員にすら謝辞は不要だと考えます。職務として給料をもらって指導したんだから。必要なのは，＜学外＞で実験装置を使わせてくれたとか，インタビューに応じてくれたとか，資料を提供してくれたとかいう場合です。

otx · Answer

大学の教員ですが、

謝辞が書いてあろうが、無かろうが
そんなに気にすることは無いと思います。

書いてあるか無いかにわざわざ執着する関心が無いです。

書いてないじゃないかと怒る人は
そもそもその学生が嫌いで、何かいちゃもんをつけたかっただけで
口実にするだけ。書いてあっても何か言うだろうし。

きちんとお礼をしたいなら、
面と向かってマンツーマン言うべきだと思います。

ec032064 · Answer

そもそも論として、

卒論で、謝辞を載せること自体が、おこがましいので、書かないほうが僕はいいような気がします。
載っても、論文にたいそうな学術的な価値がないので、謝辞を論文にわざわざ載せる理由がよくわかりません。直接記念品を贈呈したほうが、よっぽど心がこもっているような気がします。

しかし、なんというか、大学によって、ローカルルールがありますから、その場合は
謝辞を書いたほうがよいのかもしれません。

そして、進学先の先生が一切関わっていない論文に関して、なぜ名前を載せなければならないのか、
そして、載せないとなぜ失礼にあたるのか、が全く理解できません。
しかし、大学のローカルルールとしてあるなら、載せたほうがよいと思います。

しかし、一般常識で考えると、いったいなぜ失礼にあたるのか、微塵も理解できないです。
逆に失礼というか、単に媚を売っているようにしか、見えないです。

といいますのは、本人に関係のないところに、名前が載っていて、、背景を勘案すれば、帰結するのは、媚を売っているということにしか思えないからです。

また、書いた場合、全く関係のない進学先の先生と、現在所属しているところの先生が同じ扱いに
なるので、現在の所属されている先生は、複雑な気持ちになると思います。

その院生さんは、いったいどういう理由で失礼に当たるのか、聞いてみたらよいと思います。
全くもって不思議です。本当に訳が分かりません。いったいどういう理由なのか、、、謎です。

院生レベルで、ただなんとなく失礼だ、、とかいうただ貧相な理由で、、というのは、ありえないと思いますから、何か深い訳があるのだと思います。

まとめますと、
ローカルルールでなければ、する必要は感じません。

＞進学先の先生は、卒業論文の内容に関わっていません。