No.1ベストアンサー
- 回答日時:
できるだけわかりやすいように簡単に書きます。
WindowsXPや2000は、本場のEnglish(US)のWindowsがベースです。
そして各国語のWindowsは、その国の独特のコードを扱えるようにいわば機能を拡張しています。
日本でいえば、JISなどの日本語コード。
中国語ですと簡体字を使う大陸系コードのGBや、広東あたりに多い繁体字を扱えるBig5というコードがあります。
ユニコードとよばれる、世界共通のコード体系もあり、MS OFFICEなどはこのコード体系に準じて作られていますが、各国の安いソフトはユニコードに準拠せず、各国のコードで作られていることが多いです。
で、多分、特打は日本語コードで作られている場合、中国語XPに入れると文字化けし、正しく動作しない可能性があります。
ユニコードで書かれていれば、動作すると思います。
これはやってみるしかない、としか言えません。
なお、
Microsoft AppLocale Utility
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx? …
というものがあります。
これはWindowsXPの設定を変えずに、他の言語のソフトでも文字化けせずに使えるようにするユーティリティー(だそう)です。
台湾に住む日本人に教えてもらいました。
私は使ったことがないので、なんともいえませんが、知り合いは問題なく動作したようです。
中国語用には、右の「言語の変更」で中国語を選ぶのかもしれません。
参考URL:http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx? …
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- Windows 10 VirtualBox からWindows XP を起動すると画面が真っ暗になってしまいました 4 2023/07/09 16:19
- Windows Vista・XP WindowsXPを最近のパソコンにインストール出来ますか? 今使用している10で動いているパソコン 14 2023/05/06 08:23
- Android(アンドロイド) 海外のAndroid 端末の場合、日本語全角は、どう表示されるのでしょうか? 1 2022/10/02 21:16
- 中国語 新しいMS-Windows OSの度に多大な出費 自作PCでLinuxOS・挑戦したい新OS 1 2022/07/05 14:32
- Windows 10 VirtualBox 6.1.36 インストール時にエラーが表示されます 2 2023/07/09 11:34
- Windows 10 Windows10でアカウントの調子が悪いので、userを新規作成してそこへデータを引き継ぎたい 1 2023/02/16 00:46
- その他(IT・Webサービス) 読めない漢字 4 2022/06/05 16:36
- Windows 10 Windows10で、急に「IMEが無効です」となり日本語入力ができなくなりました。 6 2023/02/15 06:46
- ビデオカード・サウンドカード DellのPC(xp)に、サウンドカードドライバ(内蔵)をインストールしたい。 1 2023/07/31 11:32
- ノートパソコン 外国語の削除方法を教えて下さい 2 2023/01/01 11:33
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
変なソフト
-
Power2Goをアンインストールしたい
-
ソフトをインストールした日な...
-
昔のフロッピーディスクのソフ...
-
Alcohol 52%のアンインストール...
-
筆ぐるめ14 インストール方法
-
Bandisoft MPEG-1・・・怪しい...
-
intel第6世代のCPUのPCにWindow...
-
ネットカフェのパソコンにフリ...
-
Windows 7 SP3更新
-
マウスポインターの周りの枠を...
-
N88BASIC を インストールす...
-
Sharpのプリンタードライバーの...
-
KADOKAWA電撃大賞は先方は互換...
-
jwcの図面が開けられません。
-
S.M.A.R.T.を見るのに1番有名な...
-
中古PCを売る時、OS(Windows11...
-
WinDVD BD for VAIOアップデート
-
osなしのパソコンを買ってしま...
-
windows caps lockのデフォルト...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
会社のPCに無断でフリーソフトを
-
pcソフト多すぎぃ
-
有料ソフトを別のパソコンに移す
-
昔のフロッピーディスクのソフ...
-
プレインストールとプリインス...
-
win zipって何ですか?最近しつ...
-
Bandisoft MPEG-1・・・怪しい...
-
Power2Goをアンインストールしたい
-
Pakki með staðfærðu notendavi...
-
ファイルを開く標準ソフトの変...
-
PCでポップアップされるので削...
-
無料ソフトのパソコン間の移植...
-
SorcenextバーチャルSCSIアダプ...
-
powerDVD10 音声はでますが映像...
-
音楽から声だけ消す方法
-
筆ぐるめ 体験版を元に戻す
-
Flvto Youtube Downloader を削...
-
特打式パソコン入門word編が終...
-
ライブカメラの映像が見られない
-
アンインストールできない場合...
おすすめ情報