タイトルの通り、本多さんがチャンドラーの訳について
「俺」と「私」、「男はタフでなければ」の「タフ」
などのあり方について、文章の品格などの視点から
批判めいた指摘をしていたように記憶しているのですが、
どこかに書かれてあったかご存知の方はいませんか?
私の手元にある本多さんの著書の中の、どこかの
ページだったかとは思うのですが、どの本の
どの部分か、どうしても見つかりません…。
たぶん「日本語の作文技術」などの本だったとは
思うのですが。
どなたか、どこに書かれていたのか、
おわかりの方は教えてください。
よろしくお願いします。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
こんにちは。
ワタシの手元にある文庫版「日本語の作文技術」及び「実戦・日本語の作文技術」をパラパラめくってみた限りでは、お尋ねの部分は見当たりませんでした。(見逃したかな?)
「俺」と「私」について述べた一文(「俺」と「私」の使い分け方等)は「貧困なる精神」で時折ふれていますから、お尋ねの部分はそちらに収録されていそうな感じがします。
答えでなくてゴメンなさい。
どうもありがとうございます。
なんだか、記憶に自信がなく本多さんが言っていたのかも
あやふやになってきました。
そちらの本も探してみます
ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 文学 国語の教科書に記載された宮沢賢治の臨終の物語の作者を知りたいです 1 2023/05/22 04:36
- 日本語 海外の方に日本語を教えるときのポイントはありますか? 3 2022/08/28 08:47
- 英語 洋画が好きで、よく見るのですが、いつもちょっと気になることがあって、質問しました。 洋画の映画の役者 4 2022/10/06 16:52
- 高校 読解力や文章書く能力高めるのに、小説などの本を読むのがいいと聞いたことがあるので、星新一のショートシ 13 2023/04/17 21:05
- うつ病 メンタル疾患の人は芸術的感性が優れてる人が多いですか? 心を病む=繊細=芸術的感性が優れてる ★夏目 1 2022/11/14 18:27
- 財務・会計・経理 業者間での注文書・請書の取り扱いについて 2 2022/06/27 15:53
- 日本語 日本語 読書 勉強 漢字ちょう(日本の中学生まで) 現代文単語(高校生の教科書) というのを私は、や 3 2022/09/11 18:51
- 教えて!goo ChatGPTによる回答 7 2023/04/06 01:18
- その他(学校・勉強) 小学生の頃から、文章を書くのが苦手です。 どのようにしたら、文章人に読んでもらえるものを書けるように 9 2023/04/30 20:32
- ノンジャンルトーク 「全部筒抜けなんだっつーの」って 何と訳したらいいでしょうか? 2 2022/07/03 20:12
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
文庫本と単行本の違いって何で...
-
新書のレポートの書き方につい...
-
著者、監修者、編者の違いは何...
-
本をプレゼントする心理って な...
-
洋書の奥付の読み方
-
単行本サイズ、大型本サイズって?
-
ノベルズとは?文庫とは?
-
神々の山嶺 文庫と単行本でのラ...
-
本の要約の際の一人称は「わた...
-
ガラスの仮面、コミック版と文...
-
TRPGの分類
-
乙一さんの「GOTH」
-
新書シリーズ名とはなんでしょ...
-
新刊の発売日は業界で決まりが...
-
座臥記(ざがき)というのをご...
-
意見文の書き方を教えてください。
-
学生が主人公の恋愛物語や学園...
-
岩波文庫と岩波少年文庫
-
小説で・・・
-
ゴルゴ13の文庫本版
おすすめ情報