英訳をお願いします

解決済

質問者：gitr0731
質問日時：2013/07/18 16:23
回答数：1件

1、映画のチケットが２枚あるんだけど、一緒に土曜日に行かない?－－－行きたいわ。でも、だめなの。毎週末はアルバイトで働いているの。

2、来週、送迎会をするんだ。来ないかい？－－－うん、いいよ。誘ってくれてありがとう。贈り物は何を持っていったらいいかな？（whyを使って)

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.1ベストアンサー

回答者： nekochan04
回答日時：2013/07/18 17:01

１．I have 2 movie tickets. Would you like to go with me on Saturday? ---

I'd love to. But, I can't. I work as a part time job on every weekends.

２．We have a farewell party next week. Why don't you join us? ---
I'd love to. Thank you for inviting me. What kind of present should I take?

- 0
- 件

通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

デート・キス今度遊びに行く女の子が私に好意を持っているのか知りたいです。以前レストランで働いていたのですが退職 1 2022/04/03 21:29
その他(悩み相談・人生相談) ライブをダブルブッキングされました。友人に2日間あるライブに誘った所「土曜は別の人と行く約束をして 4 2023/04/17 22:40
その他（恋愛相談）元カノにキープされてるかどうか。 2か月前ちょっと前に、10ヶ月付き合った彼女に振られてしまいました 4 2022/05/19 06:22
片思い・告白【片想い】会いたいと連絡するのは辞めた方がいい？ 3 2022/06/15 11:54
片思い・告白 [質問] 初デート後のLINEについて相手からすぐに「今日はありがとう！帰り気をつけてね」とLIN 6 2023/03/27 08:53
片思い・告白高1男子です。中3の時に同じクラスだった女子がいるのですが、お互いに両思いです。その子とは校外で今ま 1 2023/04/06 22:56
その他（恋愛相談）アプリの人5回目デート誘って、その日は飲みに行くと言われて代替日言われなかったら脈なしですよね？ほ 6 2023/01/26 06:20
デート・キス日本に遊びに来るアメリカ人の友人 1 2023/01/04 07:59
神社・寺院二週間ほど前から参拝している神社があるのですが、初めておまいりに行った時から気に入ってしまい、先週の 1 2023/05/28 16:06
失恋・別れ失恋後の休日の過ごし方について 1週間前に大好きだった彼に急に振られました。急だったので、すごくす 2 2023/06/09 20:07

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報

英訳をお願いします

１．I have 2 movie tickets. Would you like to go with me on Saturday? ---

似たような質問が見つかりました

関連するカテゴリからQ&Aを探す

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング