「石油ストーブ」は何故「灯油ストーブ」と呼ばないのか？

ガソリンスタンドに行って「石油を下さい」と言ったら、「灯油ですね」と言い直されました。ならば石油ストーブは灯油を燃料としているにも関わらず、「灯油ストーブ」とは言わず、「石油ストーブ」と一般に言うのでしょうか？何故そうなっているのか教えて頂けたら幸いです。

No.1 ベストアンサー 回答者： noname#25358 回答日時： 2004/04/01 09:36

　昔は、石油といえば灯油を指すのが当たり前だったからです。

　今だからこそ、ガソリン、軽油、重油、ケロシンなど色々な石油燃料が世に知られていますが、昔は石油を燃料に使う器械としては、ストーブくらいしかなかったのです。
　だから、昔は「石油ください」でちゃんと通じたわけですね。

　それが今でも、「誰も言い直さなかったから」という理由で、石油ストーブという言い方が残っているのです。

この回答へのお礼

ありがとうございます。この質問はトラブルがありまして、2回目（複数）となってしまいました。既に締め切らさせて頂いています。（1回目）

お礼日時：2004/04/03 00:53

No.2 回答者： koreedah 回答日時： 2004/04/01 14:36

「電灯の明かりをつける」のことを今でも「電気をつける」というがごとし。

この回答へのお礼

ありがとうございます。この質問はトラブルがありまして、2回目（複数）となってしまいました。既に締め切らさせて頂いています。（1回目）

お礼日時：2004/04/03 00:52