アプリ版:「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

スポーツ観戦して

楽しかったよ!

とか

面白かったよ!

とか

白熱した戦いだった!

とか

接戦だった

とか

いい試合だった

とか英語でなんというんでしょう。

いい表現がなにかありましたら

教えてください。

よろしくお願いします。

A 回答 (2件)

楽しかったよ!面白かったよ!


I really enjoyed the game!
It was a great game!
This game was a lot of fun!

白熱した戦いだった!接戦だった!
It was a close game!
The game went so close!
I was really excited!
It was an exciting game!

いい試合だった
It was a good game.
I'm glad I had watched the game today.

いろいろあるでしょうが、たとえば上記のような表現が使えます。
ご参考になればと思います。
    • good
    • 1
この回答へのお礼

ありがとう ございました!

お礼日時:2013/08/11 09:43

楽しかったよ!



It was fun.

面白かったよ!

It was great.

白熱した戦いだった!

That excited me.

接戦だった

It was really close.

いい試合だった

That moved me.
    • good
    • 1
この回答へのお礼

ありがとうございました!!

お礼日時:2013/08/11 09:42

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!