LoveとLikeの違いは？

高１女子です。

隣のクラスに、かっこいいなと思う男子がいます。
接点はホントに何もなくて、名前と部活しか知りません。

質問ですが、LoveとLikeの違いってなんでしょうか？
そこの境界線がわかりません(>_<)


教えてください！！

No.1 ベストアンサー 回答者： purin-suta- 回答日時： 2013/09/22 21:13

こんにちは。

Lоvｅは自分が本当に愛している人。
つまり愛おしくて好きという言葉だけでは足りない大切な存在のことでしょう。
Likeは自分が好みの人。
つまり一緒にいて自分が落ち着き、好きという言葉だけで収まる存在のことでしょう。

英訳してみるとよくわかると思います。
・Love＝惹かれる。愛する。
・Like＝好みである。気に入る。

などです。

結論を言うとLikeよりLоveという言葉のほうがずっしり重みがあるということだと思います。
なのであなたが想ってる相手に対する感情はLоvｅなのではないでしょうか？

恋っていいですね!!
お幸せになることを願っております☆