No.1ベストアンサー
- 回答日時:
どちらも言えますね。
ただ、僕としては、「そんなことを言ってはいけません」という長い説教言葉をつけるなら、「冗談にしても」にした方がよいと思う。。「冗談にも」「冗談でも」は、「そんなことは、冗談にも言ってはいけません」「そんなことは、冗談でも言ってはいけません」の様に使うべきでは。この、中に入れるパターンは、「冗談にしても」も使える。No.3
- 回答日時:
慣用句に準じた形で、ある語が、一定の語との間に関わって特定の結びつきを選択的に成すことは、コロケーション(縁語関係)と呼ばれています。
1.仮定形+「…そんなことを言ってはいけません」
仮初(かりそ)めにも…そんなことを言ってはいけません。
冗談にせよ…そんなことを言ってはいけません。
罷(まか)り間違(まちがっ)ても…そんなことをおっしゃってはなりません。
2.「冗談にも…」+指導形
冗談にも…そんなことを言えるわけがない。
冗談にもせよ…そんな言い方はよくない。
3.「冗談でも…」+否定形
冗談でも…(何でも)ない/なさそうだ。
冗談でも…そんなことは言うものではない。
4.「冗談も…」+命令形
冗談も…休み休み言え。
冗談も…いい加減にしなさい。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 友達・仲間 過去の同級生の気持ちについて 1 2023/01/15 12:47
- その他(恋愛相談) 冗談がキツい彼氏の対処法 6 2023/03/31 20:45
- その他(悩み相談・人生相談) よく「冗談通じないよね」って言われます。 もしかして冗談通じないよねって言葉をスルーできないところも 4 2023/03/17 08:53
- その他(恋愛相談) 彼氏が突然冷たくなりました。 5 2023/04/08 01:15
- 会社・職場 会社の40代男性上司がうざいです。 ・普段は目が悪いと言ってるのにアイラインを引いてきたらメイクの変 2 2023/02/26 14:08
- その他(悩み相談・人生相談) 私は本当の話と冗談の判断が苦手です。 ありえない話でも、生きていればそういうことも起きるのかと考えて 11 2023/06/05 01:48
- カップル・彼氏・彼女 自分には年下の彼氏がいるのですが、彼氏がバイトで子供接する機会があり、「子供の女の子に好かれて、ずっ 5 2022/11/01 13:36
- いじめ・人間関係 私は高校1年生の女です。今日友達に冗談で「ブス」と言われました 。自分でもブスな事くらい自覚してて冗 6 2022/10/20 22:58
- 失恋・別れ 恋愛で思い残りがあります。 4 2022/09/07 04:22
- その他(メイク・美容) 男友達に冗談っぽく、アイテープ不自然と言われてしまい落ち込みます。 昔よりはうまくなった方だと思うけ 1 2022/03/30 10:58
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
冗談で一緒に寝ようと言ってく...
-
なんとも思ってない人にかわい...
-
男性に質問です!! 酔ってる時...
-
冗談を言う彼氏
-
冗談を言い合う
-
今度奢ってくれたらいいよ♪は社...
-
私が死んだらどうする?と彼女...
-
仲が良い女性に冗談でAV一緒...
-
彼氏の冗談がキツい
-
冗談でお出かけの誘いをする男...
-
彼氏に言われた冗談で酷く傷付...
-
彼氏と別れました。 向こうが冗...
-
関西のノリは東京では通じない?
-
「お前には何言っても無駄だ」と...
-
バイトの人が一緒に帰りたがる?
-
男性が冗談がいいやすいと思う...
-
女性は何故、冗談を言わないのか?
-
男性は冗談で付き合って欲しい...
-
冗談がキツい彼氏の対処法
-
どうしたら冗談が言えるように...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
冗談で一緒に寝ようと言ってく...
-
なんとも思ってない人にかわい...
-
関西のノリは東京では通じない?
-
男性に質問です。 男の人は冗談...
-
男性は冗談で付き合って欲しい...
-
私が死んだらどうする?と彼女...
-
冗談で誘う心理
-
「お前には何言っても無駄だ」と...
-
友達に冗談ぽく返事したいです!
-
男性に質問です!! 酔ってる時...
-
冗談を言い合う
-
冗談でお出かけの誘いをする男...
-
今度奢ってくれたらいいよ♪は社...
-
彼氏と別れました。 向こうが冗...
-
彼女を怒らせました。
-
どうしたら冗談が言えるように...
-
夫の笑えない冗談について。
-
冗談で好きという男性の心理と...
-
冗談を言う彼氏
-
九州の人って冗談をあまり言わ...
おすすめ情報