お寿司

こんにちは。主婦です。

私の義母が『お寿司買ってきたから一緒に食べよう』と言って出したのは、巻き寿司でした。
後日、また義母が『お寿司買ってきたからあげる』と渡してきたのは、ちらし寿司でした。

義母には巻き寿司、ちらし寿司、押し寿司、握り寿司のどれだろうが、『お寿司』みたいです。

でも私はなぜか、にぎり寿司は『お寿司』ですが、巻き寿司は『巻き寿司』、ちらし寿司は『ちらし寿司』、押し寿司は『押し寿司』と言ってしまいます。にぎり寿司以外を『お寿司』と言うのは違和感があります。

みなさんはどういう言い方をしますか？？

No.12 回答者： localtombi 回答日時： 2014/07/20 15:51

うーん、微妙ですね。

“巻き”“ちらし”“押し”という寿司を作る工程を、それぞれ「○○寿司」と言うとしたら、“にぎり”も工程ですから「にぎり寿司」と言わないと本来はおかしいことになりますね。
にぎりだけ別格で省略してもよし、巻いたりちらしたり押したりするのは省略してはいけないというのは、ちょっと説明がつかないような気がします。

よって私は、義母さまの言い方でもいいと思います。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

そうですよ。おかしいのは私もわかってます。
なせがそう言ってしまうという話です。
私が言ってること以外はダメとは言ってませんよ。私と言い方が違うから違和感があるといってるだけです。
分かりにくい質問ですみません。

でも私みたいに言う人もいるだろうし、私の義母みたいに全てをなんでも『お寿司』とひとまとめに言う人もいるだろうし。みなさんはどうかな ？ という質問でした。

ありがとうございました。

お礼日時：2014/07/20 16:29

No.11 回答者： merrybluecard 回答日時： 2014/07/20 14:23

あなたと同じ感覚です。

義母の感覚がおかしい。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

同じなんですねー。

お礼日時：2014/07/20 16:31

No.10 回答者： higan7813 回答日時： 2014/07/20 07:11

お寿司

・にぎり寿司＝「にぎり」又は「生寿司」

・巻き寿司＝「海苔巻き」「かんぴょう巻き」「鉄火巻き」「かっぱ巻き」「太巻き」等々

・ちらし寿司＝「生ちらし」「五目ちらし」等々

・押し寿司＝「押し寿司」「ばってら」

・いなり寿司＝「おいなりさん」

我が家の使い分けはこんな感じですかね。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

すごく細かく言われるんですねー。

お礼日時：2014/07/20 16:13

No.9 回答者： kia1and2 回答日時： 2014/07/19 23:04

あなたの義母と同じです。

すべて「お寿司」、でも、お稲荷さんは別格で、「お稲荷さん」と敬語扱い。歳いった人は皆同じじゃないですか？若い人だけが、何かお寿司はニギリだけ連想とか、言っていますが。貧乏人ですから、ニギリでも、握ったご飯の数倍もの大きさのご飯付刺身のようなニギリは大嫌いです。やはり、お寿司は、美味しいご飯が主体であることで、高級ニギリは、寿司でなく、ご飯付刺身と皮肉で言わせて貰っています。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

お礼日時：2014/07/20 00:19

No.8 回答者： tpg0 回答日時： 2014/07/19 19:12

こんにちは。

私の場合

１、お寿司＝江戸前握り寿司

２、ちらし寿司＝ちらし寿司

３、押し寿司＝押し寿司

４、巻き寿司＝海苔巻き

５、いなり寿司＝お稲荷さん

６、回転寿司＝回転寿司

このように、使い分けてる理由は子供の頃から「お稲荷さんと海苔巻き」は母親が家でよく作ってくれたり、遠足の弁当は海苔巻きとお稲荷さんの組合せが我が家では定番でしたので、寿司とは思えないのです。

また、お寿司とは江戸前寿司店の職人が握った寿司で、回転寿司は職人が握る寿司であっても江戸前寿司とは別物と思っていますから、回転寿司と明確に呼び分けてます。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

回転寿司も呼びわけてるんですか！なるほどです！
お母さんの海苔巻き、お稲荷さんいいですね。素敵なお母さんですね。

お礼日時：2014/07/19 22:01

No.7 回答者： michiyo19750208 回答日時： 2014/07/19 18:38

気にしたことありません

銀のさらを頼むときは握り桶が太巻きなので「握りにする？太巻きにする？」って言います

あとは言い方が一緒であろうが見たらわかりますから

それ言ってたらちらし寿司・ばら寿司、押し寿司・箱寿司とも言いますね

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

私の分かりにくい質問で申し訳ないです。

言い方は気にならないんですねー。やっぱり
にぎり寿司 = お寿司は少数派ですねー。

お礼日時：2014/07/19 21:57

No.6 回答者： l4330 回答日時： 2014/07/19 17:22

　

>お寿司買ってきたよー！と言ってバラ寿司でも違和感なし！ってことですねー。
そうですね

今晩はすしにしようと思って○○寿司（近所で有名なすし屋）の寿司買ってきた、と言って

握り寿司10貫/人
巻き寿司1本
バッテラ1本

こんな日や
バラ寿司と鉄火巻きなんて事は普通です

親戚のおばちゃんが訪問したときに「はいお寿司」と言って柿の葉寿司を出すときもあるし
　　

この回答へのお礼

何度も回答ありがとうございます。

そうなんですねー。
バラ寿司と鉄火巻きでも『お寿司』なんですね。
お寿司と言われて柿の葉寿司はありですね。好きです！

お礼日時：2014/07/19 18:01

No.5 回答者： poppey 回答日時： 2014/07/19 16:53

私も「お寿司＝握り寿司」です。

子供の頃、母の友人が来た時にその方に「お寿司あるけど食べる？」と聞かれ喜んで食べると答えました。
私の子供の頃、まぁ２５年程前ですけど、回転寿司も100円とかなかったので、贅沢な食べ物でしたし。
しかし、見たものは、太巻きと稲荷寿司。『たしかにこれもお寿司だわな・・・。』
私はガッカリしましたが、その時解りました。
「巻き寿司」「ちらし寿司」「押し寿司」「握り寿司」
いくつも種類の寿司があるなかで、握り寿司だけを「お寿司」とするのは多分少数派なんだろうと。

自分では基本「握り寿司」は「お寿司」、それ以外は区別して「太巻き」「ちらし」「おいなりさん」
「鉄火（細巻）」「かっぱ巻き（細巻）」他。
両親は全体で「お寿司」。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

私と一緒ですねー。やっぱり少数派ですかね。
にぎりが入ってないのに『お寿司』はなんか納得できないんですよね。
私の両親、兄弟は私と同じく『お寿司』=『にぎり』なので、違和感なく大人になったんですが、嫁いで義母のお寿司でガッカリばっかりです(笑)さすがにもう期待はしなくなりましたが。

びっくりしたのは、義母に『お寿司』ってもらって開けたら、玉子のにぎり寿司 8 貫でした。にぎり寿司やけど！！！当時子供もいなかったのに(笑)

ありがとうございました。

お礼日時：2014/07/19 17:39

No.4 回答者： kingyo_tyuuihou 回答日時： 2014/07/19 16:39

＞みなさんはどういう言い方をしますか？？

寿司は寿司だが、

高いお寿司と

安いお寿司があるので、

わかりやすいようにいってもらわないと
がっくりくる。

うち的には、「頼む寿司」「廻る寿司」「スーパーの寿司」的な
分類のほうが多いかな。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

おもしろいです！
私はお寿司の種類が重要なんですが、回答主さんは値段なんですねー！！たしかに、『頼む寿司』のにぎりはテンション上がります！！

お礼日時：2014/07/19 17:45

No.3 回答者： l4330 回答日時： 2014/07/19 16:33

　

ぁ、そうだ
自宅で、寿司食べようかと言ったときは.............

手巻き寿司にする事が多い
　

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

手巻きいいですね！
うちでは手巻き寿司をしたことがないんですが、やってみようかな♪
ありがとうございました。

お礼日時：2014/07/19 17:49