母音の数

外国語の中には母音が3つぐらいしかない国や10個以上ある国があると聞いたのですがそれはどこですか?

No.6 ベストアンサー 回答者： lupinletrois 回答日時： 2004/05/27 20:20

以下、私の知っている範囲です。

私の資料で、母音が３つの言語は、アラビア語、アメリカ・インデアン語、
エスキモー語の方言で /a/, /i/, /u/ とあります。アラビア語は少しかじっ
たことがありますが、標準語以外の多くの口語方言では、これ以外の母音も
使われてます。アメリカ・インデアン語はどれをさしているかわかりません。
エスキモー語(最近はイヌイット語という)は、３母音・４母音があるようです。
このほか、オーストラリア原住民のワロコ語も３母音です。
この３母音がほとんどどの言語にもある基本母音のようです。
多くの母音を持つ言語は、ほぼ　これらの中間音とみることができます。
/a/と/i/の中間音/e/、/a/と/u/の中間音/o/など。さらに細かく分けたり。

母音が10を越える言語ですが二重母音・長母音・鼻母音を除いた基本母音で
発音記号ベースで数えると、英語・フランス語・ドイツ語などが 12～14個
です。ただ、子音も含めた組み合わせでは多くても実質８か９の区別で問題
ないかもしれません。
また、中国語やタイ語などに見られる声調は別々に数えない場合です。
さらに、カンボジア語では基本９母音のほか、５つの弛喉母音があります。
ついでにいうと、フランス語・ポーランド語・ポルトガル語には３～４の鼻母音
があります。

文字ベースではロシア語やハングルがありますが、ヤ行(y)やワ行(w)の半母音
も含めた数え方で発音記号ベースでは多くて８か９です。
タイ文字は母音文字 32 ( 子音文字 44, 声調記号 4 ) ですが、基本母音は９で
す。また、アラビア語は母音文字は使われず、子音の上下に補助記号をつけて
示せますが、新聞等でも母音補助記号は省略されてます。

No.7 回答者： taaboo1 回答日時： 2004/05/27 21:18

　母音の少ないほうについて補足。

　北西コーカサス諸語に属するとされるウビフ語が極端な例で、言語学者の千野栄一氏の著書によれば（題名忘れました、sorry)子音が極度に多いかわりに母音がわずか２つしかないそうです。
　なお、下記サイトによれば学者間で異論もあるそうです（無母音という説すらあり！）

参考URL：http://www.tufs.ac.jp/ts/personal/kazama/02omo_t …

No.5 回答者： noname#26283 回答日時： 2004/05/26 15:44

　ハングルの母音字は２１あります．

　もっとも，韓国人でもそれら全てを完全に言い分けているわけではないようですが．

参考URL：http://korean.fc2web.com/kajiritate9.html

No.4 回答者： ymmasayan 回答日時： 2004/05/26 14:21

No.3です。

ハングルの母音は１４ではなくて１０の間違いです。

No.3 回答者： ymmasayan 回答日時： 2004/05/26 14:15

ハングルには母音文字と母音が１４あります。

No.2 回答者： ChM 回答日時： 2004/05/26 13:02

母音と言うことでなく、「母音文字」と言うことで回答します。

母音であれば、英語の場合 a だけでも複数の音(おん)があるわけで、10個を超えるのではないかと思います(正確には知りません)。y も「イ」と発音するときは母音です。しかし、英語で「母音文字」は、a e i o u の５文字だけです。以下、母音文字を「母音」表記に代えます。

アラビア語、ペルシャ語やインド諸語などについては知りませんが、ヨーロッパ諸語には母音の多い言語がたくさんあります。ロシア語には、

а е и й о у ы э ю я

の10の母音があります。対応するラテン文字には、いろいろの転写方式がありますが、順に、a e(ye) i i(y) o u y e yu ya が標準的と言えます。ほかに ё (yo) もありますが、普通に使われる文字ではありません。辞書や小学校の教科書などにのみ見られる文字です。

ラテン文字使用国語では、ポーランド語には９個の母音があります。a e i o u y と、これらに付加記号の付いた文字です(便宜上、付加記号と書きましたが、正確には付加記号ではありません。別の文字として扱われています)。ポーランド語特有の文字は、このサイトでは表示できませんので

http://www.omniglot.com/writing/polish.htm

にある同語のアルファベットをご参照ください。９つを確認できます。スラブ系言語は、母音が一般的に多いようです。

母音が３つという国語については知りません。岩波書店の『西洋人名辞典』によれば、古代エジプト語には、母音の字母が全くありません。

参考URL：http://www.omniglot.com/writing/polish.htm

No.1 回答者： noname#27172 回答日時： 2004/05/26 12:05

アラビア語は母音が3つしかありません。

英語やフランス語は母音が10以上あります。