テキスト・ファイルがワードで読めない

まったくの初心者ですので、説明が足らなかったら済みません。

英文の書類を日本語文にして送り返さないといけないのですが、テキスト・ファイル(.text)をダウンロードして保存し、ワードで開けて読もうとすると変な四角の箱ばっかりで、全然読めません。ワードパッドで開けるとちゃんとした活字になって出てきます。

ドック・ファイル（doc.）の方はワードで開けられます。

どうしたら　テキスト・ファイルをワードで開くことが出来るのでしょうか？

オフィス９７・ウィンドウズ９８です。お願いします。

No.1 回答者： brogie 回答日時： 2001/06/09 12:56

ワードを開くときに「ファイルの書類」というところが

「Word文書（*.doc）」となっていませんか？

▼を押して、「すべてのファイル(*.*）」をクリックして下さい。

これで表示されたと思います。

この回答への補足

そうしたんですが、駄目でした、、、、、。　　.text　ファイルはちゃんと有って、ワードで一応開くんですが、読めない四角の箱だらけです。
ワードパッド、或いはメモで開けると読めるんです。それをコピーしてワードのフォーマットにペイストすると、それで一応読めるんですが、後で困るのではないかと、、。これで良いのでしょうか？

補足日時：2001/06/09 13:12

この回答へのお礼

問題解決しました。有難う御座いました。

お礼日時：2001/06/18 14:56

No.2 回答者： usawing 回答日時： 2001/06/09 12:58

あまり自信はないのですが、多分文字コードの問題かなぁと思います。

根本的な解決にはなりませんが、ワードパッドで一度doc.ファイルとして保存してから、
ワードで開き直してみてはどうでしょうか？

この回答への補足

済みません。その仕方教えて頂けますか？
いまやってるのは、一応ワードパッドで開いて、それをコピーしてワードのフォーマットにペイストしてるんです。これでも良いのでしょうか？後で困るのではないかとか、書類を訳して送り返した相手がこれ読めるかな、などと心配なのですが、、、。

補足日時：2001/06/09 13:25

No.3 ベストアンサー 回答者： usawing 回答日時： 2001/06/10 18:49

.docファイルの作り方（？）ですが、

１．テキストファイルをワードパットで開く。
２．名前を付けて保存で、「テキストドキュメント-MS-DOS形式-」で保存。
　　もしくは、ファイル名を入れるときに○○.docと拡張子を追加する。

これでどうでしょうか？

この回答へのお礼

問題解決しました。どうもありがとう御座いました。

お礼日時：2001/06/18 14:54