from which

Anglo-Saxons are one of the Germanic tribes that migrated from northwest Germany in the mid-fifth century,from which the British people are descended from.

from whichのfrom　 descended fromのfromと2つあり、それぞれの役割がよくわかりません。
whichの前にfromがあるのでdescended fromのfromは不要かと思うのですが・・・＿？

No.2 ベストアンサー 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2014/11/06 00:23

tribess は tribes の誤りです。

実際には先行詞は Anglo-Saxons の方でした。

この回答へのお礼

そうですよね。ありがとうございました。

お礼日時：2014/11/06 18:33

No.1 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2014/11/06 00:04

そうですね、どちらか１つで十分で、２つあるのはおかしいです。

つい混乱したというか、最初に書いたのを忘れたのか。

最後の from が副詞なら文法的に可（意味的に２つある意味はありません）となりますが、
from は前置詞だけです。

ちなみに先行詞は tribess です。
（コンマがあるので、Anglo-Saxons の方、と言えなくもありませんが）