アプリでもっと教えて！goo

アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

メニューの説明

締切済

質問者：teawan
質問日時：2015/06/23 22:23
回答数：1件

日本語で指圧やオイルケアの内容説明にマッサージといれてはいけないですが、英語表記でもマッサージmassageと医療行為にあたるので表記してはいけないのでしょうか？
いけないなら、外国人が解る指圧もみほぐしや、オイルケアは、oil careで外国人に通じますか？

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

最新から表示
回答順に表示

No.1

回答者：ふーさん
回答日時：2015/06/24 03:24

そーです

＞オイルケアは、oil careで外国人に通じますか？

通じません

- 0
- 件

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

カップル・彼氏・彼女入国管理局の窓口スタッフの対応 2 2023/05/10 17:13
英語 What do you think a sick child needs most during t 3 2023/04/03 09:23
アジア台湾への韓国人旅行者は増えたのでしょうか？ 1 2023/05/08 17:58
政治どうしたら、日本円と人民元が同じ￥マークなのを利用して、中国人から金をだまし取る事ができますか？ 5 2023/04/22 17:17
その他（ネットショッピング・通販・ECサイト）ネット通販にて日本語説明書なしと記載がある組み立て式の物を購入したのですが、説明書自体が入ってお 3 2022/05/20 18:57
政治日本円と中国の人民元が同じ「￥」マークを使うと、損するのは日本人です 2 2023/04/22 19:15
日本語意味とは何か、どこにあるのか？ 16 2022/04/09 11:44
教育・文化日本人は、自分以外の国の外国人にはつい英語で話しかけたり(例えばハローとかノーとかイエスとかアイドン 10 2022/12/07 23:50
英語描写述語の条件（本来の性質、一時的な属性、又は両方）について 2 2022/07/25 13:41
戦争・テロ・デモ公安がアゾフをテロ組織から解除したのって、米国がウクライナへ多額の支援する前でしたっけ？ 2 2022/06/21 20:30

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報