cripple siding 意味

上記の意味をどなたかご存知の方いらっしゃるでしょうか？
土木用語です。トンネル掘削作業の仕様書に出てきました。
用語集にも載っていない単語です。

よろしくお願いします。

No.2 回答者： Wungongchan 回答日時： 2015/11/10 16:44

siding は側線、待避線。

　この場合のcripple は元来故障などで動けなくなった列車のこと。cripple siding　とは簡単に言えばそういう車輌のために設けられた待避線のことです。　アメリカでは bad order siding と呼びます。

トンネル掘削作業の仕様書に出てきたとのことですが、トンネル工事で普通づり出しや、資材搬入のため坑内に線路を引いてトロを使うので、このような鉄道用語が使われます。

この回答へのお礼

ありがとうございます。意味がまったく分からなかったのでとても助かりました。

お礼日時：2015/11/12 10:13

No.1 回答者： marbleshit 回答日時： 2015/11/10 11:21

トンネル掘削の際に利用される待避線をこう呼ぶようですね。

下記でご研鑽ください。

http://downtown-line.blogspot.jp/2014/01/mining- …

この回答へのお礼

ありがとうございます。このwebの説明はわかりやすかったです。

お礼日時：2015/11/12 10:14