Holtschtzという名前

ドイツ人の登場物の名前（偽名）なのですが、発音はホルチュでよろしいでしょうか？
Holtschtz

アドバイスよろしくお願いいたします。

No.3 ベストアンサー 回答者： drmuraberg 回答日時： 2016/01/19 22:06

Holtschtz ⇒ Holtschutz としても、極めてまれでしょう。

Holt （フォルト）さんは居ます。Schutz （シュッツ）さんも居ます。
Holz（フォルッ）さんも居ます。
しかし、Holtschutz さんも Holzschutz さんも次の検索サイトでは
見つかりません。
http://www.verwandt.de/karten/absolut/strajiela. …

偽名（架空の名前？）なら有りかもしれません。
日本の名前なら、佐藤田中の様な響きでしょうか。

この回答へのお礼

大変興味深いご指摘ありがとうございます！架空の名前ですが納得いたしました。

お礼日時：2016/01/20 11:39

No.4 回答者： Tastenkasten 回答日時： 2016/01/19 23:15

Oscar HoltschutzとかRichard A. Holtschutzなどの名前は確認しています。

ドイツ在住の人たちではありませんが、ドイツ語風の名前ではあります。

http://www.mytrees.com/newanc/Missouri/Born-1911 …

また、木材保護薬の製品名にHoltschutzというのがあります。偽名なら、このような製品名をパロディーにする場合もあります。

http://www.impraegnieroutlet.de/houtbescherming

あと、昔チェコに在った村、Holešiceのドイツ語名がHoltschitzでした。iが抜けているならこちらです。

いずれにしても、Holtschtzというのはありません。

No.2 回答者： Tastenkasten 回答日時： 2016/01/19 18:08

Holtschutzという名前ならあります。

ホルトシュッツと読みます。uを書き落としていませんか？

No.1 回答者： Saturn5 回答日時： 2016/01/19 15:49

子音が重なりすぎだと思います。

Ｇｏｏｇｌｅで検索してもヒットしません。
そんなやつおるかぁ~？