勘違いされました

仕事先の男性客（40代）に挨拶がてら、私と着ている服とデザインがよく似ていたので「あ、かぶってますね！」と言ったら、「わかります？まだスキンヘッドには早いのでね」と言われました。

意味がわからずぽかんとしていましたが、次の瞬間意味がわかり、仕事の話題にすぐに切り替えましたが、こらえきれずにトイレに駆け込みました。
不審には思われてないと思いますが、私のリアクションは何かよくなかったでしょうか？
どう言えばよかったと思いますか？

No.1 ベストアンサー 回答者： merciusako 回答日時： 2016/02/01 19:25

「かぶってますね！」が最悪でしたね。

普通、客先相手にこういう言い方はしませんよ。

素直に「デザインがよく似ていますね」で良かったのに。

「まだスキンヘッドには早いのでね」と返されて１本取られた形です。
その客先の人に拍手。

まあ、そのような相手で良かったですが、キチンと謝罪はしたんでしょうね。

この回答へのお礼

打ち解けた関係ではあります。
でも、頭髪について話すほどの仲ではないので、服に触れたのですが、まさかそっちにいくとは・・・
謝罪はかえって失礼じゃないでしょうかね・・
あえて引っかかることなく違う話題に入ったのですが、すぐ服のことなんですがと訂正したほうがよかったのか。
訂正することで、相手に恥をかかせるかもと思ったりしました。
でも、もう「かぶってますね」は、男性には使わないことにします。

お礼日時：2016/02/01 21:10

No.2 回答者： gouzig 回答日時： 2016/02/01 20:41

「私の着ている服とデザインのセンスがよく似ていますね」でしょうね。

この回答へのお礼

そうですね。
もう特に男性には被る・・は使わないことにします。
女子の間では普通にかぶってるよ～とか使っているので、気をつけたいと思います。

お礼日時：2016/02/01 21:12