プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術

英語教えて下さい。

"そうだったらいいのになぁ。"を
"I wish I was."だけで言うことはできますか⁇

例えば、
「最近も旅してるの?」と聞かれて、
「してないよ。そうだったらいいのになぁ。」と答える時、"No, I wish I was."は意味が通じますか⁇

A 回答 (1件)

単純に I hope so. だと思います。


I wish I could do it.
でもよいかと。

それと仮定法過去のbe動詞は were なんで、wasは有り得ないです。
    • good
    • 1
この回答へのお礼

ありがとうございました!

お礼日時:2016/03/03 10:28

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!