プロが教えるわが家の防犯対策術！

おしえて

英訳お願いします＞_＜ もちろんよ！あなたの感触を忘れないわ。 あなたも忘れないで！

解決済

  • 質問者：saeko
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

英訳お願いします＞_＜

もちろんよ！あなたの感触を忘れないわ。
あなたも忘れないで！

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.2ベストアンサー

Of course! I do not forget your touch.


Do not forget you either!

もしくは

Of course!　I do not forget your feel.
Do not you forget!
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました(^^)‼︎
参考にさせていただきます(^^)

通報する
お礼日時：2016/07/11 12:55

No.1

  • 回答者： d-y
  • 回答日時：

Yes, of course! I will never forget how it felt when you touched

me! I hope you will never forget it, either!
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました(^^)‼︎

通報する
お礼日時：2016/07/11 12:55

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報