ヘンリー・リオス弁護士シリーズは原作？のほうでは全7巻みたいなのですが翻訳されたの4巻までしかないで

ヘンリー・リオス弁護士シリーズは原作？のほうでは全7巻みたいなのですが翻訳されたの4巻までしかないですよね？

これから翻訳される予定はないんですかね？
それとも何かあってできないとかですかね？

No.1 ベストアンサー 回答者： ABAsan 回答日時： 2016/07/12 19:04

> 翻訳されたの4巻までしかないですよね？

　無いですね。

> これから翻訳される予定はないんですかね？

　無いですね。
　最後の翻訳から15年近く経っていますし、これまでに出た本も全て絶版です。今後出る可能性はまず無いです。

> それとも何かあってできないとかですかね？

　出版されないのは単純に「売れない」からです。出版は慈善事業ではありませんので、ある程度売れて儲けにならないのであれば、出版はされません。
　こういうゲイ・ミステリは日本ではあまり市場はないです。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます
やっぱり原作を頑張って読むしかないですよね…… 売れないんですね

お礼日時：2016/07/12 21:10