英語にお願いします＞_＜‼︎ それは本当よ。 私はクラゲに３回も刺されたわ。 なぜクラゲがたくさん

英語にお願いします＞_＜‼︎

それは本当よ。
私はクラゲに３回も刺されたわ。
なぜクラゲがたくさん出ていた事を知っているの？
仕事は大変？

No.2 ベストアンサー 回答者： marbleshit 回答日時： 2016/08/08 19:57

It's true. I got stung by a jelly fish three times, you know?

How come you know jelly fish outbreak.
How's your work recently? Is it heavy?

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました(^^)‼︎

お礼日時：2016/08/08 22:48

No.1 回答者： 回答早めにお願いします。 回答日時： 2016/08/08 19:56

That's true.

I was also stuck into jellyfish 3 times.
Do you know a jellyfish why had that gone out?
Is the work serious?

かな？

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました(^^)‼︎

お礼日時：2016/08/08 22:36