報告書内での文章”もったいない”

教えてください

設備業をしているものです
先日、お客様の方から
「既設の設備全部取っ払って新しい機材をいれてくれ」
との依頼がありました
撤去と新設となるとかなり金額がかかります（既存の設備もかなり高価です、古くもない）
そこで報告書に”もったいないので”既存の設備に増設ではいかがでしょうか？
と　記入したいのですが、なんか変な文章になるというか、幼稚な文章になるというのか…

何か良い言い回しはないでしょうか？
よろしくお願いします

No.1 ベストアンサー 回答者： AR159 回答日時： 2016/08/19 11:43

「既存設備の全面廃棄等は、費用対効果の面から考えて再考の余地があるもの（あるいは決してお勧めできない）と思われます。

既存設備を活用しながら新しい機械を追加増設される方が、経済合理性に適うのではないかと考えます」

あたりでどうですか。

この回答へのお礼

良いですね
ありがとうございます

お礼日時：2016/08/19 12:00

No.2 回答者： sunsowl 回答日時： 2016/08/19 23:56

この度は、新規設備へのご興味をお示しいただき、誠にありがとうございます。

しかしながら、既存の設備は未だ利用価値が高く、十分に稼働可能と思われます。
また、現段階で全ての設備を刷新するのは、費用面から鑑みても妥当とは申し上げられません。
従いまして新規設備の導入は、既存設備の減価償却が済んでからでも問題ないと考えますが、今すぐ新規設備をご使用になりたい場合は、既存設備を活かしながら増設もしくは部分入れ替えの形で、徐々に導入を進めることをお勧めいたします。

この回答へのお礼

参考にさせていただきます
ありがとうございます

お礼日時：2016/08/22 08:33