アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

おしえて

英語：私は●●に該当するので、返金を受け取る資格があるはず　の言い方

締切済

  • 質問者：Camille_t
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

英語に海外にメールを出したいのですが、
以下を日本語で表現出来ますでしょうか。
----------
私は貴社の定めた条件を満たしているので、
すぐに返金手続きをお願いしたい。
返金手続/手順についてご案内下さい。
それから私の性別はMRではなく、MSですので訂正をお願いします。
----------

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1

  • 回答者： takimotty
  • 回答日時：

As I applied for contract that you suggested,I would like to refund A.S.A.P..


Please be kindly informed the procedures of refund.
In addition, I am not male,but single female,please revise my ATTN.

でどうですか。
    • good
    • 1
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございます！助かりました！

通報する
お礼日時：2016/08/23 15:58

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報