英語に訳して下さいm(._.)m 今、LINEスタンプを作っていて、申請を出すのに英語で説明する項目

英語に訳して下さいm(._.)m
今、LINEスタンプを作っていて、申請を出すのに英語で説明する項目があります。
英語の詳しい方、どうかお願いします‼︎

「コケピヨスタンプ第2弾！友達やカップル、家族など使いやすいスタンプです。」

No.3 ベストアンサー 回答者： daaa- 回答日時： 2016/09/16 11:16

＞申請を出すのに

ということですので、口語調を改め、少し硬めに、

I made KOKEPIYO stamp Ver.2!

It is easy to use for friends , couples , family and the like.

この回答へのお礼

ご丁寧に2パターンも！
ありがとうございます‼︎

お礼日時：2016/09/16 11:33

No.2 回答者： daaa- 回答日時： 2016/09/16 11:03

KOKEPIYO stamp Ver.2!

It is easy to use for friends , couples , family and the like.

No.1 回答者： oshiete_bitte 回答日時： 2016/09/16 10:59

Kokepiyo stamp the 2nd edition! For all friends,couples as well a

s families,this easy-to-use one!

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2016/09/16 11:33