プロが教えるわが家の防犯対策術!

英検準2級の面接の
No.4(カードに関連する質問)についてです。

問題
Do you think more Japanese people will spend their vacations in foreign countries in the future?
(将来もっと多くの日本人が外国で休暇を過ごすようになるとあなたは思いますか。)

解答例
No.
Most Japanese people would rather travel in Japan.
Also, a lot of people don't have the time to take trips overseas.
(いいえ。大半の日本人はむしろ日本を旅行する方を好みます。それに、多くの人には海外を旅行する時間がありません。)

私の回答
No.
They are no times.
Also, Japan is good places.
(私なりの解釈…日本人には時間がない。
それに、日本は良い所です。)

文法力と単語力のなさがにじみ出る情けない文に…。
しかし、解答例を見て、私が言いたかったことはこれだ!考え方は同じだ!と思いました。

この回答でも、私の言いたいことは面接官に伝わるでしょうか?

また、点数は何点ぐらい与えてくれると思いますか?
(5点満点で、無言は1点、YesかNoか答えたら2点、質問に対応した答えだったら表現方法の適切さに応じて3点以上だそうです。)

A 回答 (1件)

>Do you think more Japanese people will spend their vacations in foreign countries in the future?


>No.They have no time.
>Also, Japan is good places.

3点か2点かで迷うと思います。特にThey are no times.はなんともはやです。意味をなしません。

回答:残念ですが、2点です。
    • good
    • 1

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!