プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術

韓国人の友達とMSNでチャットするときにこちらも韓国語を打って話したいのですが、どうやったらいいのでしょうか?よろしくお願い致します☆

A 回答 (4件)

あ、私の回答は他の方のご回答の単なる補足ですので・・・



忘れていましたが、翻訳しながらタイピングできるアプリケーションもあります。

私の友達おすすめです。
フリー+シェア両方
ハングル入力器・かささぎ
http://homepage3.nifty.com/sohutoatorie/win/kssg …

これは
シェアのみ(1300円台です)
Jean Luca's Cafe
HanglinGT3.5
http://jeanluca.cool.ne.jp/index.htm
    • good
    • 0

先輩方の後では書きにくいのですが・・・



> こちらも韓国語を打って話したいのですが、

ということは、表示がされている=フォントはインストールされている
(または最初から入っている)ということでいいでしょうか。

すでに
OCN翻訳
http://ocn.amikai.com/amitext/indexUTF8.jsp
netomo
http://www.netomo.com/
等をご存知であると仮定して回答をさせていただきます。

韓国語がお使いになれるのでしたら
「韓国語タイピングへの道」
の「韓国語をうってみよー」が参考になると思います。
何種類かのOS(バージョン)について書いてあります。
http://www.geocities.co.jp/Bookend-Ango/7434/kor …

参考URL:http://www.geocities.co.jp/Bookend-Ango/7434/kor …
    • good
    • 0

アメリカに36年住んでいる者です。

 

私なりに書かせてくださいね。

私のところへ来る韓国人の女の子は、うちのコンピューターのIMEに韓国語を入れておきましたので、それを使って、勧告の友達とチャットをしています.

キーボードはアメリカのものを使っています. なお、OSはW2K(2000)を使っています.

マイクロソフトのサイトへ行ってGlobal IMEをダウンローズするなり、もう既に入っているのであれば、キーボードの使い方を習わなくてはならないだけです.

彼女はとてつもなく早く変換をしてチャットしてきます. ひっきりなしにカチャカチャキーボードを叩いています.

なお、このコンピューターもアメリカのOSにIMEを入れて日本語が打てるようになっています. カチャカチャとは行きませんが. (慣れてきましたけど)

これでいかがでしょうか。 分かりにくい点がありましたら、補足質問してください。
    • good
    • 0

window xpなら韓国語を選択することも出来ますし。


それ以外ならglobal ime koreaをインストールすれば
韓国語入力できます。

参考URL:http://www.microsoft.com/windows/ie_intl/ja/down …
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!