ドイツの法律
の検索結果 (10,000件 121〜 140 件を表示)
ドイツ語 leerの語源
…辞書によるとドイツ語 leer(空の)の語源がlesen(拾い集める)だとありました。 でも「拾い集める」からどう転じて「空の」と言う意味になるのか よくわかりませんでした。もしご存知...…
ドイツのナンバープレートの謎。
…最近、横長のナンバープレートの上に日本のナンバープレートを 重ねて付けている車をよく見かけます。 調べてみると、それはドイツのナンバープレートでした。 これにはいったいどん...…
ドイツ語で「シェーン」のつづりは?
…最近、ミニュチュア・ダックスフントを飼い始め、「シェーン」と名前をつけました。ドイツ語で美しいといった意味だと聞きましたが、つづりと正確な意味、出来れば語源まで教えてもら...…
ドイツでのチップについて
…先日ドイツに行きましたが、私が観光地(ケルン大聖堂)のレストランに行った際、チップは食事代の10%を払っていました。周りを見渡すと払っていない人もいました。・・・え~、チ...…
ドイツでレンタルバイク
… 今年の7月にドイツ、スイス、ポーランドをレンタバイクで二週間廻る計画をしています。出来たらミュンヘンあたりで250以上のスクーターかロードバイクをレンタルしてくれるとこを教...…
子連れのドイツ旅行、おすすめスポットはありますか。
…来年8月、祖父母(71歳、68歳)、夫婦、8歳男の子、5歳女の子の計6人で、7泊9日でドイツに旅行に行く予定です。 ドイツにいる主人の友だちに会う都合もあり、パッケージツアーではなく、...…
フランス語やドイツ語は役に立たない?
…こんにちは。昔は第2外国語の定番と言えば、フランス語かドイツ語が主流でしたが、 今では中国語と韓国語にその座を奪われていますね。 しかし、中にはフランス語やドイツ語はカッコい...…
ドイツってジャーマニーでは?イギリスって○○イングランドでは?
…ドイツって他国(英語圏?)ではジャーマニーって呼ばれているのではないのですか? イギリスって同様にイングランドとかグレートブリテン及び北アイルランド連合王国なのではないの...…
ドイツからの国際郵便について教えてください!!
…ドイツから国際郵便で手紙を発送して貰う予定なのですが、期日が無く期日中に日本で受け取れるか心配です。 一般的にドイツから航空便?速達のような扱いで一番早い方法で送ってもら...…
ドイツ語が堪能な方、翻訳をお願いします!
…今度、サークルでドイツへ行くことになりました。 ホームステイ先は顧問の先生が懇意になっている方々のお宅です。 ドイツへ行く前に手紙を出すのではなく ドイツへ着き、ホームステイ...…
ドイツ語について教えてください
…ドイツ語を一から勉強しています。超初心者です。苦戦しています。 アクザティブ、ダーティブとは、そもそも文章の中のどの部分で見分けるのでしょうか? 例えば、 アクザティブ→Ich ...…
ドイツの銀行の振込先
…先日、ドイツのオークションハウスより支払料金の請求書が送付されてきました。支払い方法はBank Transferで、以下の言葉を含む振込み先が明記されていたのですが、ドイツ語についての知識...…
ジョジョのドイツ語訳が無いのはなぜ
…先日ドイツに旅行した際に駅の本屋に大きなマンガコーナを見つけ、日本の漫画のドイツ人気を感じました。 ところが、メジャーどころだけでなくBL漫画も含めたかなり幅拾い作品が翻訳...…
ドイツ語の文書で、コンマの打ち方について
…ドイツ語の文書で、コンマの打ち方についてのルールがあるのでしょうか? 例えば、「Ja,・・・」や「Nein,・・・」の場合のコンマの打ち方は分かるのですが、それ以外の場合、どこに打...…
洋書(ドイツ語)の購入に際して
…洋書(ドイツ語)をインターネットで購入しようと思っています。 同じ図書でも、「kt」「Ln」で値段が違うのですが、一体この「kt」「Ln」とは、どういう意味(ドイツ語)の略語なのでし...…
検索で見つからないときは質問してみよう!