政治用語
の検索結果 (10,000件 21〜 40 件を表示)
品質用語-標準書-
…製造業の会社に勤務しております。 会社の上司から言われ、品質保証用語を急ぎで 英語にしなければならないのですが、知識不足のため困っています。 どなたかお詳しい方がいらっし...…
建築用語の翻訳に困っています
…建築用語で「雨仕舞」を英語に翻訳するとどのようになるか教えていただける方がいると大変助かります!また「雨の受勝手」という用語が専門用語なのかはわかりませんが、これも訳すと...…
バレーボール用語を英語で言うと・・・
…今クラブチームでバレーをしているのですが、今度外国人が練習に参加することになりました。 会話なら若干は大丈夫ですが、バレーの用語を英語で言うとなると途端に??です。 例えば...…
日本語の使用用語に関しましての質問です
…<エタ>&<ヒニン> . ・・・この用語って・・・ 今の日本現代社会事情におきましても 生きた人間へと向けまして直接吐きますと やはり大問題化へとなりますでしょうか? (・・・...…
「どもる」は差別用語?
… 小学校の教員です。校長から「どもる」は差別用語だから使ってはいけないと指導を受けました。しかし「どもる」ということを表現するとき、他にどんな言葉を使えばいいか思い浮かび...…
小論文には専門的用語を書かなければいけないか?
…青山学院の経営学部の推薦入学試験に小論文があります。 知識は新聞や参考書で段々と身につけていこうと思っているのですが、歴代の先輩達の書いた小論文を読んで、失望しました。 い...…
「政治面貌」という中国語が日本語を訳したら?
…「政治面貌」という中国語が日本語を訳したらどういう風に言いますか? 中国の履歴書によく出る質問、要するに、共産党員か普通人(群衆)かのことです。いわゆる「政治面貌」。いく...…
設計上の専門用語・・・余裕幅?
…おはようございます。 教えてもらいたい専門用語があります。 溜池を設計するのに、10m四角で計画しましたが、 使用面積(残土置場、作業車使用道路幅)を考慮しなさい、と役所か...…
部品管理基準で使用する用語について
…IT関連の部品管理基準の英訳を行っていますが、専門外で英訳に自信がありません。適切な英訳を教えて頂けますか。 不明な用語:【払出部材】 前後の文章:【払出部材と再度保管する...…
検索で見つからないときは質問してみよう!