TEA-room
の検索結果 (697件 101〜 120 件を表示)
科目名を英語で。。。
…中学校にある 総合、学活、道徳、選択 の授業を英語で言うとしたらなんというのでしょうか? 学活はHome room 道徳 Moral Education ですかね? あとは。。。どうでしょう?…
大型テレビ(32インチ以上)があるホテル
…大型テレビ(32インチ以上)があるホテルを探しています。 場所:大阪市内 部屋タイプ:ツイン 上記条件のホテルを探しております。 設備情報まで書いてあるホテルは少なく、困ってお...…
海外ホテルへのリクエストメールの書き方(英文)
…海外ホテルへリクエストメールを送りたいです。 予約したサイトには部屋の指定はホテルまで直接してください、と 書いてありました。 お恥ずかしい話、かしこまった英文メールを書いた...…
月曜日に、英語でお気に入りのたこ焼き屋さんの紹介をすることになりました
…月曜日に、英語でお気に入りのたこ焼き屋さんの紹介をすることになりました。 下の文で大丈夫でしょうか・・・? 間違いの指摘など、お願いします!(お店の名前と地名は偽名です。) た...…
一番目立つ所に飾っている
…外国人の友人が旅行に行った時のお土産(ちょっとした置き物)を送ってきてくれました。それについて、お礼のメールを書きたいのですが、 「お土産を送ってくれてありがとう。とても...…
前置詞のfromとout ofの違いについて
…前置詞のfrom~と、out of ~の違いについて詳しく教えて下さい。 両方とも日本語に訳すと、~から、という意味になると思うのですが、使い分けや細かいニュアンスの違いが分かりません。...…
「掘り炬燵式個室」は英語で何と言うのでしょう。
…居酒屋などの「掘り炬燵」式の席、また日本食レストランの「掘り炬燵式個室」は英語で何と言うのでしょう? また、日本語での正式な言い方はあるのでしょうか?…
壁紙の残像が残る
…XPのHOMEですが、起動時に以前使用していた壁紙(JPEG)の残像が残ります。 すでに該当のJPEGファイルは削除し、別の壁紙を設定しておりますが残ったままです。 暫く(...…
隠すから、探してねはどういうのでしょうか?(子ども英会話の授業で)
…幼児教室で仕事をしています。今までは「書き方、ことば」の担当だったのですが、新たに英語のクラスも増設され、四苦八苦しながら、対応しています。 今度、子どもたちの英語のクラ...…
<至急>英訳をお願いします。
…どなたか助けて下さい。 アメリカのホテルに泊まっている友人にfaxを送る事になりましたが、カバーレターをどのようにかいたらいいかわかりません。 明日の午前中までに送らないとい...…
jpeg/sRGBをRGBに変換することは可能ですか?
…写真の編集にお詳しい方にお聞きしたいのですが、jpegで撮影したsRGBの写真は、photoshopやphotoshop light roomを使えばadobe RGBに変換することは可能なのでしょうか?…
電話機で呼び出し音が大きめのもの
…今固定電話の家の電話機が 音量が小さすぎて困っています 色々やったのですが、全然だめで もう5年以上は昔のものですので 買い換えようと思っています 出来れば電話機だけでもいいの...…
英語で「お掃除どうされますか」
…田舎の小さなビジネスホテルでベッドメイクと掃除のパートをしてます。 最近、とみに外国人のお客様が増えました。 連泊される方で、客室からなかなかお出にならないお客さんもいらっ...…
病院の案内表示英訳を教えてください
…お世話になっております。 総合病院の外国人向けのパンフレットの案内表示について、 以下の英訳を教えてください。 現在使われているものに併せて、私の英訳も書きますので、 添削いた...…
one of と同じ意味の言葉
…one ofと同じ意味の言葉はありますか? 「3つの部屋のうち、ひとつは書斎として、ほかは寝室として使われている。」という英作文を作らなければいけません。 一応one of the three rooms is ...…
前置詞が立て続けに2つある文
…Reports are coming in of the forcible resettlement of villagers from the countryside into towns. (村民を田舎から町に強制的に移住させているという報告が上がってきている。) coming のあとにin of と、前置詞が2...…
検索で見つからないときは質問してみよう!