У の検索結果 (598件 1〜 10 件を表示)

【ロシア語】「●●はレッスンがある」という表現に「у+人称代名詞」が使われる理由は?

…Завтра у нас вудет урок. (明日、われわれはレッスンがあるだろう) この文章は参考書にあったものですが、なぜ、「у нас」が使われるのか解りません。 「〜がある」という意...…

解決

【ロシア語】увидеть(など)の目的語に、対格か、前置詞+前置格を取るパターンの違いについ...

…1.Однажды вечером, я увидел на жене новое платье. (あるとき、晩に、私は妻が新しいドレスを着ているのを見つけた。) 2.Но когда я увидел новую книгу, я ...…

解決

ロシア語のдевочкаとдевушка

…ロシア語で「女の子」を意味する単語にдевочкаとдевушкаがありますが、девочкаは何歳までの少女で、девушкаは何歳から何歳までの女性を指すのでしょうか?…

解決

【ロシア語】[Как вас зовут?]で、動詞に現在複数3人称が使われているのは何故でしょうか?

…Как вас зовут? (あなたの名前は、何といいますか。) ----Меня зовут Масао. (わたしの名前は、正雄です。) ロシア語のこの活用で、「зовут」(不定詞зватьの現在複数3人称)が...…

解決

ロシア語 грузовик техпомощи

…ロシア語の文章に грузовик техпомощиというのが出てきました。 грузовик は「トラック」という意味ですよね。 でも、 техпомощиという語が辞書に載っていませんでした。 ...…

締切

【ロシア語】未来を示す無人称文で「будет」(単数3人称)が採用されるのは何故でしょう?

…Завтра можно будет отдыхать дома. (明日、家で休息できます) こちらの文章は参考書に載っていたものですが、「будет」はこの場合、無人称文で未来を示すために用いられ...…

解決

ロシア語のГде とКудаの違い

…ロシア語についての質問です。 Где とКудаの違いはありますか? Куда вы идёте сейчас?は Гдевы идёте сейчас?に言いかえることは可能でしょうか? 言いかえられたとして...…

締切

ロシア語のсуткиを英語では

…こんにちは。 英語のdayには、「昼」という意味と、「昼と夜で1日」の意味があります。 しかし、ロシア語では 英語のdayの後者しか指さない単語に сутки というのがあります。 そこで...…

解決

【ロシア語】уを使ったこの文章の動詞が、複数3人称になる理由をお教えください。

…В котором часу начинают роботать у вас на заводе? 何時にあなたの工場では仕事を始めていますか? この文章が参考書にありました。 私の参考書ではこの文章のみ、...…

解決

報道でキリル文字は使わないのか? ブークБук

…ウクライナでのマレーシア機撃墜で、地対空ミサイルのブークが 使われたと報道されてますが、なぜかアルファベットでBUKと表記されてました。 日本のマスコミはなぜキリル文字でБукと...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)

おすすめ情報

Q&A検索履歴

カテゴリ