ヘクサメトロス の検索結果 (4件 1〜 4 件を表示)

(184)It is unfortunately……この英文はどう訳せばよいでしょうか

…QA184 It is unfortunately impossible to trace the plan of the poem, which presumably detailed the adventures of this unheroic character: the metre used was a curious mixture of hexametric and iambic lines. 試し訳 残念なことに、この詩行を...…

解決

(141)It cannot be definitely assigned ……この英文はどう訳せばよいでしょうか

…(141) It cannot be definitely assigned either to the Ionian or Continental schools, for while the romantic element is very strong, there is a distinct genealogical interest; and in matters of diction and style the influences of both Hesiod and Homer are w...…

解決

QA113 二回目の質問

…QA113 二回目の質問 この質問は一回目の回答により訳を修正したものです。 回答を見て直したのですから、上手く出来で当り前ですが、新たな疑問に気づいて、再質問します。 Of the "Oed...…

解決

(175) 二回目質問

…QA175 二回目質問 これは一回目の回答をもとに試し訳の語句を訂正したものです。 ですから、とくに問題はないと思います。 ここでは、せっかくお寄せいただいた回答をどのように整理し...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)

おすすめ情報

Q&A検索履歴

カテゴリ